Lyrics and translation Aether Haze - Prowl

Prowl

I hear the screams at night now
Talking to these ghosts, I can't come down
Looking for a fresh start some how
Chilling with the chatter
I'm on the prowl

I'm looking down, so look me up
Hell or high water, drink it up
I don't want problems just my cup
Battling my monsters with my blood
If were talking honest, I'm real stuck
Been tryna work it out but I feel real fucked
I don't wanna be fake, what is my luck
Tryna get to the top, tryna get my buck
Thinking of us and how we use to be
I love you so much, now your news to me
I hate that your gone, now your scrutiny
Life is a bitch, yeah a bruise I see
In my heart, wish we could restart
Over, where is my closure
Feel like a poser
Why can't I feel real
I am a loner

I hear the screams at night now
Talking to these ghosts, I can't come down
Looking for a fresh start some how
Chilling with the chatter
I'm on the prowl

I don't think I can go much longer
Every night is so cold and so somber
Wishing upon stars, I hope you come over
I miss you so damn much, I really am a loner
Life is a bitch that I steadily fuck
My head gon' twitch
Cuz my mind is a muck
I don't know what to do
Our end was abrupt
I'm thinking of us and how we loved
Now I'm all alone, sitting in the dust
Waiting at the throne
My head is soon to bust
I'm calling from home

I hear the screams at night now
Talking to these ghosts, I can't come down
Looking for a fresh start some how
Chilling with the chatter
I'm on the prowl

Patrouille

J'entends les cris la nuit maintenant
Je parle à ces fantômes, je ne peux pas descendre
Je cherche un nouveau départ, d'une façon ou d'une autre
Je traîne avec les bavardages
Je suis à la recherche de sensations fortes

Je regarde en bas, alors regarde-moi
Enfer ou eau bouillante, bois-le
Je ne veux pas de problèmes, juste ma tasse
Je combats mes monstres avec mon sang
Si on parle honnêtement, je suis vraiment coincé
J'essayais de le résoudre, mais je me sens vraiment baisé
Je ne veux pas être faux, quelle est ma chance
J'essaie d'atteindre le sommet, j'essaie de gagner mon argent
Je pense à nous et à ce que nous étions
Je t'aime tellement, maintenant tes nouvelles pour moi
Je déteste que tu sois partie, maintenant c'est ton examen minutieux
La vie est une salope, ouais, une ecchymose que je vois
Dans mon cœur, j'aimerais que nous puissions recommencer
Terminé, où est ma fermeture
Je me sens comme un imposteur
Pourquoi je ne peux pas me sentir réel
Je suis un solitaire

J'entends les cris la nuit maintenant
Je parle à ces fantômes, je ne peux pas descendre
Je cherche un nouveau départ, d'une façon ou d'une autre
Je traîne avec les bavardages
Je suis à la recherche de sensations fortes

Je ne pense pas pouvoir tenir plus longtemps
Chaque nuit est si froide et si sombre
Je fais un vœu aux étoiles, j'espère que tu viendras
Tu me manques tellement, je suis vraiment un solitaire
La vie est une salope que je baise constamment
Ma tête va trembler
Parce que mon esprit est un bourbier
Je ne sais pas quoi faire
Notre fin a été brutale
Je pense à nous et à la façon dont nous nous aimions
Maintenant je suis tout seul, assis dans la poussière
Attendant au trône
Ma tête est sur le point d'éclater
J'appelle de la maison

J'entends les cris la nuit maintenant
Je parle à ces fantômes, je ne peux pas descendre
Je cherche un nouveau départ, d'une façon ou d'une autre
Je traîne avec les bavardages
Je suis à la recherche de sensations fortes