Lyrics and German translation Aezrath - Real Me

Real Me

I am who i wanna be
Nobody knows real me
I am trying to break free
But my eyes cannot see
I am who i wanna be
Nobody knows real me
I am trying to break free
But my eyes cannot see

I live in a reality
Where i am stuck
My body is controlling me
My mind said enough
The feel of anxiety
Makes the happiness suck
Wanting a part of me
To just turn out of luck
Feels like i am piloting
But i lost too much
So how do i navigate
When i feel out of touch
What if i am the cause
I am always in doubt
And i feel so lost
What am i talking about
I know you have opinions
Once i had them too
Running like an idiot
Where am i headed to
If i made a mistake
Then would i do
What would it take
To stop me from losing you
Where is the end
If we never began
What would happen
If i don't see you again
And i was so scared
I couldn't admit it
But it is a nightmare
How can i beat it

I am who i wanna be
Nobody knows real me
I am trying to break free
But my eyes cannot see
I am who i wanna be
Nobody knows real me
I am trying to break free
But my eyes cannot see

People want me to change
To be something different
But i am that one cent
That doesn't make a difference
And my mind is set
To fit what i need
Following the wind
That wants me to lead
I am like a steel
And i stand solid
You are the thing
That fills in the void
But i am the guy
You want to avoid
I am the stamp
Of non-existent coin
I am like a ghost
When the mouths phase
Sitting on the edge
Cleaning my blade
That cut the lip
And put it to sleep
And saw true colors
Hiding underneath
Who am i really
What is the point
What is my goal
Where am i going
Why do i judge
Without even knowing
What is the side
The wind would be blowing

I am who i wanna be
Nobody knows real me
I am trying to break free
But my eyes cannot see
I am who i wanna be
Nobody knows real me
I am trying to break free
But my eyes cannot see

Mein wahres Ich

Ich bin, wer ich sein will
Niemand kennt mein wahres Ich
Ich versuche, mich zu befreien
Aber meine Augen können nicht sehen
Ich bin, wer ich sein will
Niemand kennt mein wahres Ich
Ich versuche, mich zu befreien
Aber meine Augen können nicht sehen

Ich lebe in einer Realität
In der ich feststecke
Mein Körper kontrolliert mich
Mein Verstand sagt, es ist genug
Das Gefühl der Angst
Zieht das Glück runter
Ich wünsche mir, dass ein Teil von mir
Einfach kein Glück mehr hat
Es fühlt sich an, als würde ich steuern
Aber ich habe zu viel verloren
Also, wie soll ich navigieren
Wenn ich mich so verloren fühle
Was, wenn ich die Ursache bin
Ich zweifle immer
Und ich fühle mich so verloren
Worüber rede ich überhaupt
Ich weiß, du hast Meinungen
Ich hatte auch mal welche
Ich renne wie ein Idiot
Wohin laufe ich
Wenn ich einen Fehler gemacht habe
Was würde ich dann tun
Was würde es brauchen
Um mich davon abzuhalten, dich zu verlieren
Wo ist das Ende
Wenn wir nie angefangen haben
Was würde passieren
Wenn ich dich nie wieder sehe
Und ich hatte solche Angst
Ich konnte es nicht zugeben
Aber es ist ein Albtraum
Wie kann ich ihn besiegen

Ich bin, wer ich sein will
Niemand kennt mein wahres Ich
Ich versuche, mich zu befreien
Aber meine Augen können nicht sehen
Ich bin, wer ich sein will
Niemand kennt mein wahres Ich
Ich versuche, mich zu befreien
Aber meine Augen können nicht sehen

Die Leute wollen, dass ich mich ändere
Um etwas anderes zu sein
Aber ich bin dieser eine Cent
Der keinen Unterschied macht
Und mein Verstand ist darauf ausgerichtet
Mich dem anzupassen, was ich brauche
Dem Wind folgend
Der will, dass ich führe
Ich bin wie Stahl
Und ich stehe fest
Du bist das Ding
Das die Leere füllt
Aber ich bin der Typ
Den du vermeiden willst
Ich bin der Stempel
Einer nicht existierenden Münze
Ich bin wie ein Geist
Wenn die Münder sich überlagern.
Ich sitze am Rand
Und reinige meine Klinge
Die die Lippe geschnitten hat
Und sie zum Schlafen brachte
Und ich sah wahre Farben
Die sich darunter versteckten
Wer bin ich wirklich
Was ist der Sinn
Was ist mein Ziel
Wohin gehe ich
Warum urteile ich
Ohne überhaupt zu wissen
Welche Seite
Der Wind blasen würde

Ich bin, wer ich sein will
Niemand kennt mein wahres Ich
Ich versuche, mich zu befreien
Aber meine Augen können nicht sehen
Ich bin, wer ich sein will
Niemand kennt mein wahres Ich
Ich versuche, mich zu befreien
Aber meine Augen können nicht sehen