Agnostic Front - Riot, Riot Upstart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agnostic Front - Riot, Riot Upstart




Riot, Riot Upstart
Бунт, восстание выскочек
Say you got two friends so tight with them
Скажем, у тебя есть два закадычных друга,
See them all running
Видишь, как они бегут,
They all want revenge
Они жаждут мести,
See them on the street
Видишь их на улице,
See them all around
Видишь их повсюду,
Upset the system
Они против системы,
Gonna burn it down
Собираются сжечь её дотла.
RIOT! RIOT! RIOT! RIOT!
БУНТ! БУНТ! БУНТ! БУНТ!
Take a swing, fight back
Замахнись, дай сдачи,
Chances that you take
Рискуй,
Knock down, drag out
Сбей с ног, вытащи на улицу,
Stories all the same.
Истории все одинаковы.
Street fight tonight
Уличная драка сегодня вечером,
What you gonna do?
Что ты будешь делать?
Someone′s always running up behind you...
Кто-то всегда подкрадывается сзади...
See them on the run with bullets in their head
Видишь, как они бегут с пулями в голове,
See them all fighting
Видишь, как они дерутся,
They all want revenge
Они все хотят отомстить,
You want a riot -
Ты хочешь бунта -
You want a fight - New York City is ours tonight
Ты хочешь драки - Нью-Йорк сегодня наш.
You better get ready - no time to mess around
Лучше будь готова - не время валять дурака,
You better get ready - cause there's no backing down
Лучше будь готова - потому что отступать некуда.





Writer(s): Vinnie Cappucchio, Jimmy Colette, Roger Miret, Rob Kabula


Attention! Feel free to leave feedback.