Lyrics and translation Ai Kawashima - 奇跡をあなたと

奇跡をあなたと

ちょっと聞いてほしい大切な話が今あるの
もしも将来あなたと一緒になれたならね
都会より田舎にのんびり住んでみたい
真っ赤な夕日を見たいな
ずっと愛している ずっとそばにいて
あなたの輝く笑顔が手放せない宝物だよ
何気ないその日も特別な時も 微笑みの隣でいつも
優しさを繋げたいあなただけに いつまでも
ちょっと想像したら楽しくておかしくなっちゃうの
1つ屋根の下に並んでいる2つのカップ
相変わらずあなたは私をからかうでしょう
抱き寄せキスしてほしいな
ずっと愛している ずっと心から
こんな幸せくれるのは世界中探しても あなただけよ
一緒に歩いていこう 永遠というこの道
星たちが照らしてくれるから
時を越えて今めぐり逢えたんだね
一番に守りたい人 愛しさも温もりも忘れないよ どんなときも
奇跡はあなただから起きたんだね

Чудо с тобой

Хочу кое-что важное тебе рассказать.
Если бы мы смогли быть вместе в будущем,
Я бы предпочла жить не в городе, а в деревне,
Любоваться багровым закатом.
Я всегда буду любить тебя, всегда буду рядом.
Твоя сияющая улыбка — мое бесценное сокровище.
И в обычный день, и в особенный момент, я всегда буду рядом, с улыбкой на лице.
Хочу дарить свою нежность только тебе, вечно.
Просто представив это, мне становится весело и немного смешно.
Две чашки, стоящие рядом под одной крышей.
Ты, как всегда, будешь надо мной подшучивать.
Хочу, чтобы ты обнял меня и поцеловал.
Я всегда люблю тебя, всем сердцем.
Такое счастье можешь подарить только ты, даже если искать по всему миру.
Давай идти вместе по этой дороге, называемой вечностью.
Звезды будут освещать нам путь.
Мы встретились сейчас, преодолев время.
Человек, которого я хочу защитить больше всего. Я никогда не забуду твою любовь и тепло, что бы ни случилось.
Это чудо случилось благодаря тебе.