Lyrics and translation Akdong Musician - Chantey
귓가에
넘치는
바다
La
mer
déferle
dans
mes
oreilles
눈을
감고
느낀다
Je
la
sens
en
fermant
les
yeux
난
자리에
가만히
앉아
Je
reste
assis
à
ma
place
항해하는
법을
알아
Je
sais
comment
naviguer
뱃노래
뱃노래
Chanson
de
marin,
chanson
de
marin
외로움을
던지는
노래
Une
chanson
qui
jette
la
solitude
몇고개
몇고개의
Combien
de
crêtes,
combien
de
crêtes
파도를
넘어야
하나
De
vagues
dois-je
surmonter
?
소금기
머금은
바람
Le
vent
salé
입술
겉을
적신다
Humidifie
mes
lèvres
난
손발이
모두
묶여도
Même
si
mes
mains
et
mes
pieds
sont
liés
자유하는
법을
알아
Je
sais
comment
être
libre
뱃노래
뱃노래
Chanson
de
marin,
chanson
de
marin
외로움을
던지는
노래
Une
chanson
qui
jette
la
solitude
몇고개
몇고개의
Combien
de
crêtes,
combien
de
crêtes
파도를
넘어야
하나
De
vagues
dois-je
surmonter
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.