Lyrics and translation Akif İslamzadə - Haradasan, Harada

Haradasan, Harada

Dolandı aylar
Gəlmədin, ey yar
Haradasan, yar?
De, harada?
Gözüm qaldı yollarda
Haradasan, yar?
De, harada?
Gözüm qaldı yollarda

Dolandı aylar
Gəlmədin, ey yar
Haradasan, yar?
De, harada?
Gözüm qaldı yollarda
Haradasan, yar?
De, harada?
Gözüm qaldı yollarda
Gəl, gəl, gəl, gözəl yar
Gəl, gəl, gəldi bahar
Haradasan, yar?
De, harada?
Gözüm qaldı yollarda
Ürəyim yanar
Tək səni anar
Haradasan, yar?
De, harada?
Gözüm qaldı yollarda
Gəl, gəl, gəl, gözəl yar

Gəl, gəl, gəldi bahar
Haradasan, yar?
De, harada?
Gözüm qaldı yollarda
Haradasan, yar?
De, harada?
Gözüm qaldı yollarda
Yollarda, yollarda
Gəl, gəl, gəl, gözəl yar

Où es-tu, où es-tu

Les mois ont passé
Tu n'es pas venu, mon amour
Où es-tu, mon amour?
Dis-moi, où es-tu?
Mes yeux sont restés sur les routes
Où es-tu, mon amour?
Dis-moi, où es-tu?
Mes yeux sont restés sur les routes

Les mois ont passé
Tu n'es pas venu, mon amour
Où es-tu, mon amour?
Dis-moi, où es-tu?
Mes yeux sont restés sur les routes
Où es-tu, mon amour?
Dis-moi, où es-tu?
Mes yeux sont restés sur les routes
Viens, viens, viens, mon bel amour
Le printemps est arrivé, viens, viens, viens
Où es-tu, mon amour?
Dis-moi, où es-tu?
Mes yeux sont restés sur les routes
Mon cœur brûle
Il ne pense qu'à toi
Où es-tu, mon amour?
Dis-moi, où es-tu?
Mes yeux sont restés sur les routes
Viens, viens, viens, mon bel amour

Le printemps est arrivé, viens, viens, viens
Où es-tu, mon amour?
Dis-moi, où es-tu?
Mes yeux sont restés sur les routes
Où es-tu, mon amour?
Dis-moi, où es-tu?
Mes yeux sont restés sur les routes
Sur les routes, sur les routes
Viens, viens, viens, mon bel amour