Akif İslamzadə - Sarı Gəlin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akif İslamzadə - Sarı Gəlin




Sarı Gəlin
La mariée blonde
Saçın ucun hörməzlər
Tes cheveux tressés
Gülü sulu dərməzlər
On ne cueille pas les roses arrosées
Sarı gəlin
La mariée blonde
Saçın ucun hörməzlər
Tes cheveux tressés
Gülü sulu dərməzlər
On ne cueille pas les roses arrosées
Sarı gəlin
La mariée blonde
Bu sevda sevdadır?
Qu'est-ce que cet amour ?
Səni mənə verməzlər
On ne te me donnera pas
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Sarı gəlin
La mariée blonde
Bu sevda sevdadır?
Qu'est-ce que cet amour ?
Səni mənə verməzlər
On ne te me donnera pas
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Sarı gəlin
La mariée blonde
Bu dərənin uzunu
Le long de cette vallée
Çoban, qaytar quzunu, quzunu
Berger, ramène ton agneau, ton agneau
Bu dərənin uzunu
Le long de cette vallée
Çoban, qaytar quzunu, quzunu
Berger, ramène ton agneau, ton agneau
ola, bir gün görəm
Que se passe-t-il, un jour je verrai
Nazlı yarın üzünü
Le visage de ma bien-aimée
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Sarı gəlin
La mariée blonde
ola, bir gün görəm
Que se passe-t-il, un jour je verrai
Nazlı yarın üzünü
Le visage de ma bien-aimée
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Sarı gəlin
La mariée blonde
Bu sevda sevdadır?
Qu'est-ce que cet amour ?
Səni mənə verməzlər
On ne te me donnera pas
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Sarı gəlin
La mariée blonde
Səni mənə verməzlər
On ne te me donnera pas
Ay nənən ölsün
Que ta grand-mère meure
Sarı gəlin, aman
La mariée blonde, oh
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Neynim aman, aman?
Que faire, oh, oh ?
Sarı gəlin
La mariée blonde





Writer(s): Xalq Mahnısı


Attention! Feel free to leave feedback.