Al Jacobi - Clearly Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Jacobi - Clearly Now




Clearly Now
Теперь ясно
Clearly now, I can see clearly now
Теперь ясно, теперь я вижу ясно
I can see clearly now, I can see clear
Теперь я вижу ясно, я вижу чётко
Clearly now, I can see clearly now
Теперь ясно, теперь я вижу ясно
I can see clearly now, I can see clear
Теперь я вижу ясно, я вижу чётко
Clearly now, I can see clearly now
Теперь ясно, теперь я вижу ясно
I can see clearly now, I can see clear
Теперь я вижу ясно, я вижу чётко
Clearly now, I can see clearly now
Теперь ясно, теперь я вижу ясно
I can see clearly now, I can see clear
Теперь я вижу ясно, я вижу чётко
Heaven is a poor man's dream
Рай - мечта бедняка
Heaven is a god damn scheme
Рай - чертова схема
Heaven is hell for a whole human being
Рай - это ад для всего человеческого существа
I found heaven myself somewhere in between them thighs
Я нашел свой рай где-то между твоих бедер
I never did like my women clean
Мне никогда не нравились мои женщины чистыми
I want em' full of pride with nothing to redeem
Я хочу их полными гордости, без ничего, что нужно искупить
I mean, these days Jesus woulda been a meme
Я имею в виду, в наши дни Иисус был бы мемом
I'm just saying, would you really wanna hang with him?
Я просто говорю, ты бы действительно хотел тусоваться с ним?
Now define divine to me
Теперь определи для меня божественное
Cause Mary did adultery, Joseph did carpentry
Потому что Мария прелюбодействовала, Иосиф занимался плотницким делом
And so the sins of mankind had Christ placed on a cross cut in tree
И поэтому грехи человечества возложили Христа на крест, вырезанный из дерева
But hell, I'd do the same, probably
Но, черт возьми, я бы сделал то же самое, наверное
Cause all my bodily urges are a testament
Потому что все мои телесные порывы - это завет
To her body and curves being heaven sent
Тому, что твое тело и изгибы посланы небесами
We've been at heaven's gate, yelling don't let us in
Мы были у врат рая, крича, не пускайте нас
Just let us sin, let us sin
Просто дай нам грешить, дай нам грешить
Let your guard down for me
Опусти свою защиту для меня
Shine in all your glory
Сияй во всей своей красе
Rub you in in milk and honey
Натру тебя молоком и медом
After that you can ride me like a donkey
После этого ты можешь ездить на мне, как на осле
Make me feel almighty like I'm more than a man
Заставь меня чувствовать себя всемогущим, как будто я больше, чем мужчина
Pussy mine, she leave that hole in my hand
Киска моя, она оставляет эту дыру в моей руке
I follow her signs all the way to the promised land
Я следую твоим знакам до самой обетованной земли
It's all a part of her plan
Это все часть твоего плана
So I smack that thang, and she turn the other cheek
Так что я шлепаю эту штуку, а ты подставляешь другую щеку
She get on her knees, fold her hands around me
Ты встаешь на колени, складываешь руки вокруг меня
Eyes like an angel, head like a beast
Глаза, как у ангела, голова, как у зверя
I twirl her hair like a halo and watch her go deep
Я закручиваю твои волосы, как нимб, и смотрю, как ты погружаешься глубоко
Then I put the D in her divinity (Jeez)
Потом я вкладываю свой Член в твою божественность (Господи)
Hit it good like epiphany (Preach)
Трахаю тебя хорошо, как откровение (Проповедую)
Always offer me serenity
Ты всегда предлагаешь мне безмятежность
Good heart, good head, good hump, the whole trinity
Доброе сердце, хорошая голова, хороший горб, вся троица
She work it in mysterious ways
Ты работаешь таинственными способами
I worship and fear her all the same, she takes
Я поклоняюсь тебе и боюсь тебя все равно, ты принимаешь
My burden with grace, wipe it off with a bible page
Мое бремя с благодатью, стираешь его страницей Библии
She can get the second cumming right away
Ты можешь получить второе пришествие сразу
For 40 days and 40 nights straight
В течение 40 дней и 40 ночей подряд
We fornicate and forfeit all faith
Мы блудим и теряем всякую веру
Fall for temptation while I'm singing her praise
Поддаемся искушению, пока я пою тебе хвалу
Don't save her, she don't wanna be saved
Не спасай тебя, ты не хочешь, чтобы тебя спасали
Cause she ain't never had to cuss or want exploits
Потому что тебе никогда не приходилось ругаться или хотеть подвигов
Now it's past her, and she fuck with all the boys
Теперь это прошло, и ты трахаешься со всеми парнями
To my rejoice, I'm a puzzle for her voice
К моей радости, я головоломка для твоего голоса
If she calls me desirable, I could share her with 11 other guys
Если ты назовешь меня желанным, я мог бы разделить тебя с 11 другими парнями
Baptized in her gapped thighs
Крещеный в твоих раздвинутых бедрах
She wanted paradise, so I got her eaten (Oh my God)
Ты хотела рая, поэтому я тебя съел (О, Боже мой)
I keep her screaming
Я заставляю тебя кричать
She the only thing I believe in
Ты единственное, во что я верю
Clearly now, I can see clearly now
Теперь ясно, теперь я вижу ясно
I can see clearly now, I can see clear
Теперь я вижу ясно, я вижу чётко
Clearly now, I can see clearly now
Теперь ясно, теперь я вижу ясно
I can see clearly now, I can see clear
Теперь я вижу ясно, я вижу чётко
Clearly now, I can see clearly now
Теперь ясно, теперь я вижу ясно
I can see clearly now, I can see clear
Теперь я вижу ясно, я вижу чётко
Clearly now, I can see clearly now
Теперь ясно, теперь я вижу ясно
I can see clearly now, I can see clear
Теперь я вижу ясно, я вижу чётко
God is dead, but good is not
Бог мертв, но добро нет
Was anybody ever good enough?
Был ли кто-нибудь когда-нибудь достаточно хорош?
If your hands are bloody, put 'em up
Если твои руки в крови, подними их
And sing to the sky like the devil is a lie
И пой небу, как будто дьявол - ложь
God is dead, but good is not (Good is not)
Бог мертв, но добро нет (Добро нет)
Was anybody ever good enough? (Good enough)
Был ли кто-нибудь когда-нибудь достаточно хорош? (Достаточно хорош)
If your hands are bloody, put 'em up
Если твои руки в крови, подними их
And sing to the sky like it's good to be alive
И пой небу, как будто хорошо быть живым
I usually don't pray that much
Я обычно не молюсь так много
But I will when bad things prey on us
Но я буду, когда плохие вещи охотятся на нас
Holy spirit and angel dust
Святой дух и ангельская пыль
I gotta wonder, how does that cain enable us?
Мне интересно, как этот каин дает нам силы?
I'm frustrated at what forgiveness got me
Я разочарован тем, что мне дало прощение
Forced to hang with the same people who crossed me
Вынужден общаться с теми же людьми, которые меня предали
You blame Satan when you choose to wrong me
Ты обвиняешь сатану, когда решаешь обидеть меня
Choose wisely (Choose wisely, choose wisely)
Выбирай мудро (Выбирай мудро, выбирай мудро)
(Choose wisely)
(Выбирай мудро)
Choose wisely
Выбирай мудро





Writer(s): Rune Moerch Albrechtsen


Attention! Feel free to leave feedback.