Lyrics and translation Alabama - If You're Gonna Play in Texas (You Gotta Have a Fiddle in the Band)

If You're Gonna Play in Texas (You Gotta Have a Fiddle in the Band)

If you're gonna play in Texas, you gotta have a fiddle in the band
That lead guitar is hot but not for "Louisiana Man"
So rosin' up that bow for "Faded Love" and let's all dance
If you're gonna play in Texas, you gotta have a fiddle in the band
Oh, yeah!

Way down in Alabama we were puttin' on a show
When a cowboy in the back stood up and yelled, "Cotton-Eyed Joe!"
He said, "We love what you're doin', now boys don't get us wrong"
"There's just somethin' missin' in your song"

If you're gonna play in Texas (hey)
You gotta have a fiddle in the band
That lead guitar is hot but not for "Louisiana Man"
He go rosin' up that bow for "Faded Love" and let's all dance
If you're gonna play in Texas, you gotta have a fiddle in the band

So we dusted off our boots and put our cowboy hats on straight
Them Texans raised the roof when Jeff opened up his case
Saying, "Y'all all wanna two-step"
"Stay you wanna doe-si-doe"
"Here's your fiddlin' song before Jeff goes"

If you're gonna play in Texas (hey)
You gotta have a fiddle in the band
That lead guitar is hot but not for "Louisiana Man"
So rosin' up that bow for "Faded Love" and let's all dance
If you're gonna play in Texas, you gotta have a fiddle in the band

If you're gonna play in Texas (hey)
You gotta have a fiddle in the band
That lead guitar is hot but not for "Louisiana Man"
So rosin' up that bow for "Faded Love" and let's all dance
If you're gonna play in Texas, you gotta have a fiddle in the band

If you're gonna play in Texas (woo)
You gotta have a fiddle in the band
That lead guitar is hot but not for "Louisiana Man"
So rosin' up that bow for "Faded Love" and let's all dance
If you're gonna play in Texas, you gotta have a fiddle in the band

Si tu veux jouer au Texas, il faut un violon dans le groupe

Si tu veux jouer au Texas, il faut un violon dans le groupe
Cette guitare lead est chaude, mais pas pour "Louisiana Man"
Alors, frotte ton archet pour "Faded Love" et on danse tous
Si tu veux jouer au Texas, il faut un violon dans le groupe
Oh, oui !

En Alabama, on faisait un concert
Quand un cowboy au fond s'est levé et a crié "Cotton-Eyed Joe !"
Il a dit : "On adore ce que vous faites, les gars, ne vous méprenez pas"
"Il manque juste quelque chose dans votre chanson"

Si tu veux jouer au Texas (hé)
Il faut un violon dans le groupe
Cette guitare lead est chaude, mais pas pour "Louisiana Man"
Frotte ton archet pour "Faded Love" et on danse tous
Si tu veux jouer au Texas, il faut un violon dans le groupe

Alors, on a dépoussiéré nos bottes et remis nos chapeaux de cow-boy bien droits
Les Texans ont fait trembler le toit quand Jeff a ouvert son étui
En disant : "Vous voulez tous danser ?"
"Vous voulez faire un doe-si-doe ?"
"Voici votre chanson de violon avant que Jeff ne parte"

Si tu veux jouer au Texas (hé)
Il faut un violon dans le groupe
Cette guitare lead est chaude, mais pas pour "Louisiana Man"
Alors, frotte ton archet pour "Faded Love" et on danse tous
Si tu veux jouer au Texas, il faut un violon dans le groupe

Si tu veux jouer au Texas (hé)
Il faut un violon dans le groupe
Cette guitare lead est chaude, mais pas pour "Louisiana Man"
Alors, frotte ton archet pour "Faded Love" et on danse tous
Si tu veux jouer au Texas, il faut un violon dans le groupe

Si tu veux jouer au Texas (ouah)
Il faut un violon dans le groupe
Cette guitare lead est chaude, mais pas pour "Louisiana Man"
Alors, frotte ton archet pour "Faded Love" et on danse tous
Si tu veux jouer au Texas, il faut un violon dans le groupe