Lyrics and translation Aleksandra Pęczek - Nieosiągalny - Radio Edit

Nieosiągalny - Radio Edit

Na wystawie tam za szybą, za szybą
Serca łamiesz, mówisz po co Tobie miłość?
Może właśnie ja to sprawię
Przeznaczenie pod mój adres wyśle Cię
Czekam na ten dzień,
A czasu jest coraz mnie-e-e-e-ej

Nieosiągalny egzemplarz, rozgryzłam Cię
Można podziwiać, nie można mieć
Jesteś przeciwnym biegunem, łamaczem serc
Arktycznym chłodem usypiasz mnie

Czas upływa, tracę głowę, tracę głowę
Nadal nie wiem jak to zrobić, jak Cię zdobyć
Jestem Tobie obojętna,
Ten scenariusz pełen jest smutnych scen
Stoję w miejscu wciąż,
A czasu jest coraz mnie-e-e-e-ej

Nieosiągalny egzemplarz, rozgryzłam Cię
Można podziwiać, nie można mieć
Jesteś przeciwnym biegunem, łamaczem serc
Arktycznym chłodem usypiasz mnie

To jednostronne kochanie i więcej nic
Rozumiem wszystko, tak musi być
I choć się nigdy nie dowiesz kim jestem ja
Wciąż jesteś wszystkim tym, co mam

Nieosiągalny egzemplarz, rozgryzłam Cię
Można podziwiać, nie można mieć
Jesteś przeciwnym biegunem, łamaczem serc
Arktycznym chłodem usypiasz mnie
Nieosiągalny egzemplarz, rozgryzłam Cię
Można podziwiać, nie można mieć
Jesteś przeciwnym biegunem, łamaczem serc
Arktycznym chłodem usypiasz mnie

Usypiasz mnie...

Inaccessible - Radio Edit

Dans la vitrine, derrière le verre, derrière le verre
Tu brises les cœurs, tu dis pourquoi l'amour te faut-il ?
Peut-être que je suis celle qui le fera
Le destin te renverra à mon adresse
J'attends ce jour,
Et le temps passe de plus en plus vite

Un spécimen inaccessible, je t'ai déchiffré
On peut admirer, on ne peut pas avoir
Tu es un pôle opposé, un briseur de cœur
Tu m'endors d'un froid arctique

Le temps passe, je perds la tête, je perds la tête
Je ne sais toujours pas comment faire, comment te conquérir
Je t'indiffère,
Ce scénario est plein de scènes tristes
Je suis toujours sur place,
Et le temps passe de plus en plus vite

Un spécimen inaccessible, je t'ai déchiffré
On peut admirer, on ne peut pas avoir
Tu es un pôle opposé, un briseur de cœur
Tu m'endors d'un froid arctique

C'est un amour à sens unique et rien de plus
Je comprends tout, ça doit être comme ça
Et même si tu ne sauras jamais qui je suis
Tu es toujours tout ce que j'ai

Un spécimen inaccessible, je t'ai déchiffré
On peut admirer, on ne peut pas avoir
Tu es un pôle opposé, un briseur de cœur
Tu m'endors d'un froid arctique
Un spécimen inaccessible, je t'ai déchiffré
On peut admirer, on ne peut pas avoir
Tu es un pôle opposé, un briseur de cœur
Tu m'endors d'un froid arctique

Tu m'endors...