Alert312 - Catacombs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alert312 - Catacombs




Catacombs
Катакомбы
Raised from the deadliest catacombs of my heart
Воскресший из самых смертоносных катакомб моего сердца,
Meaning my innermost graves
То есть из моих самых сокровенных могил,
He rolled the stone from the arch
Он откатил камень от арки,
Resurrecting every day by the grace of my God
Воскрешая меня каждый день по милости моего Бога.
My flesh daily on hunt
Моя плоть ежедневно на охоте,
So I'm bear trapping its plot
Поэтому я ловлю её в медвежий капкан.
But let the Spirit murder me
Но пусть Дух убьёт меня,
With courtesy I'm urging thee
С любезностью я умоляю Тебя
To spike into my rights and find it quick to humble me
Пронзить мои права и быстро смирить меня.
Only stage worth taking
Единственная сцена, достойная внимания,
Is a bended knee to honor thee
Это преклоненные колени, чтобы почтить Тебя.
Catch me spiting
Поймай меня на злобе
With a cocktail of hymnology
С коктейлем из гимнологии,
Watch the Christ feed the fiends
Смотри, как Христос кормит бесов,
Watch the Creed meet the street
Смотри, как Вера встречается с улицей
And flip a wretched race into glorious chorus of praise
И превращает жалкую расу в славный хор хвалы,
Scoring a glorious opus
Создавая великолепный опус,
From his blood ink paid
Оплаченный Его кровью и чернилами.
Two Thousand years
Две тысячи лет
Since the day, His grace displayed
С того дня, как Он явил Свою благодать,
And he's still saving folks from their grave
И Он всё ещё спасает людей из могил,
Including me
Включая меня.
(Jesus)
(Иисус)
Lifted out the gutter
Поднял из грязи,
Shushing haters to a stutter
Заставил ненавистников замолчать,
And crumbling religion
И разрушил религию
With the spitting of his mutters
Своим бормотанием.
Just messing with doubters
Просто играя с сомневающимися,
Catering to feed the brothers
Он заботится о том, чтобы на кормить братьев.
Undercover foretelling
Тайно предсказывая
Death's soon and coming hour
Скорый смертный час,
Hovering between fulfilling prophecy
Паря между исполнением пророчества
N' hypocrisy from fakers
И лицемерием обманщиков.
Hit by men mobbing
Атакованный толпой людей
Out they jealousy
Из-за их зависти,
Rebuking false power
Он упрекал ложную власть
From powers that be
Власть имущих.
Letting Lazarus decease
Позволив Лазарю умереть,
God's glory increased
Слава Божья возросла.
Defeat for Christ
Поражение для Христа
Was a forever a fleece
Было вечным руном,
To show flex, and resurrect
Чтобы показать мощь и воскресить,
Defeat to the ultimate Thief
Нанеся поражение величайшему Врагу.
My soon and coming king
Мой скорый и грядущий король
Forever will be
Будет править вечно,
No doubt to surmount
Нет никаких сомнений.
The Love that died on a tree
Любовь, которая умерла на древе,
Building an arc from the start
Строит ковчег с самого начала.
Through the tomb I am free
Через гробницу я свободен,
Through His grace I believe
По Его милости я верю.
His revolution, my evolution
Его революция, моя эволюция,
No longer I, but Christ in me
Уже не я, но Христос во мне.
Still walking Chicago streets
Всё ещё брожу по улицам Чикаго,
But my home city awaits
Но мой родной город ждёт,
Indwelled by the Spirit of God
Наполненный Духом Божьим,
Waiting with His Reign
Ожидая Его правления.
Tension with the timing
Напряжение во времени,
One day I'll blink
Однажды я моргну,
And the mudslide will coincide to the end of all things
И оползень совпадёт с концом всего сущего.
Only surviving through the fire
Выжить можно только пройдя сквозь огонь,
Under the wings of my King
Под крыльями моего Царя.
From Galilee showing Calgary
От Галилеи до Голгофы,
July '98 on Hollywood and Ashland
В июле 98-го на Голливуд и Ашланд
I intersected with Grace
Я встретился с Милостью.





Writer(s): Esteban Shedd


Attention! Feel free to leave feedback.