Alex Matos - Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Matos - Tú




Ты
Tu, crees que has encontrado a la persona diferente. Que esperabas tú!
Ты думаешь, что нашла другого человека. Что ты ожидала, моя милая!
Piensas que conmigo la felicidad la tienes, para siempre tu, piensas que soy fiel aunque no estés presente tú, piensas que en mi vida solamente existes tú. (Solamente tú.)
Ты считаешь, что со мной ты обретешь счастье навсегда, ты думаешь, что я верен тебе, хотя тебя нет рядом, ты думаешь, что в моей жизни есть только ты. (Только ты.)
Y es que tú, no sabes que ya tuve mil amores como tú, que me rei mil veces de personas como tú, de infelices como tu, de inocentes como tú, porque tú! no sabes que hay personas que no somos como tú, que no se toman el amor en serio como
И дело в том, милая, что ты не знаешь, что у меня уже было много таких, как ты, что я смеялся над такими, как ты, несчастными, как ты, наивными, как ты, потому что ты! не знаешь, что есть люди, которые не такие, как ты, которые не относятся к любви так серьезно, как ты
Que no sueñan como
Которые не мечтают, как ты
Que no sienten como
Которые не чувствуют, как ты
Hayyyyyy!
Ахххх!
¿Que es lo que te crees?
Что ты себе вообразила?
Ты
Crees que mis promesas son sentidas como esa, que me haces tu!
Ты думаешь, что мои обещания такие же искренние, как твои, что ты заставила меня стать твоим!
Piensas que te amo con las ganas y las fuerzas que me amas tu
Ты думаешь, что я люблю тебя так же сильно, как ты меня
Piensas que soy todo aquello que intuías tu, he imaginas que soy angel que esperabas tu, que soñabas
Ты думаешь, что я все то, что ты себе напридумывала, ты представляешь себе, что я тот ангел, которого ты ждала, которого ты мечтала
Y es que tú, no sabes que ya tuve mil amores como tú, que me rei mil veces de personas como tú, de infelices como tu, de inocentes como tú, porque tú! no sabes que hay personas que no somos como tú, que no se toman el amor en serio como tú, que no sueñan como tú. Que no sienten como
И дело в том, милая, что ты не знаешь, что у меня уже было много таких, как ты, что я смеялся над такими, как ты, несчастными, как ты, наивными, как ты, потому что ты! не знаешь, что есть люди, которые не такие, как ты, которые не относятся к любви так серьезно, как ты, которые не мечтают, как ты. Которые не чувствуют, как ты
(El salsero de ahora.)
(Сальсеро современности.)
Alexxx
Алекс
Te querías burlar de mi, pero te toco sufrir
Ты хотела посмеяться надо мной, но теперь ты страдаешь
Si pensabas que te quería, te equivocaste vida mía
Если ты думала, что я люблю тебя, то ты ошиблась, моя дорогая
Te querías burlar de mí, pero te toco sufrir
Ты хотела посмеяться надо мной, но теперь ты страдаешь
Cada cabeza es un mundo pero fallaste sigue tu rumbo
У каждого своя голова на плечах, но ты ошиблась, иди своей дорогой
Te querías burlar de mí!
Ты хотела посмеяться надо мной!
Conmigo se sufre, conmigo se goza jajajajaja
Со мной страдают, со мной наслаждаются хахахахаха
El salsero de ahora, otra vez!
Сальсеро современности, снова!
Te querías burlar de mi, pero te toco sufrir, en la vida tuve mil amores como y sufrieron como tú. Que te creías?
Ты хотела посмеяться надо мной, но теперь ты страдаешь, в моей жизни было много таких, как ты, и они страдали так же, как ты. Что ты себе вообразила?





Writer(s): Jose Luis Latorre Jimenez, Antonio Cruz Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.