Alex Mills - Stayed Too Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Mills - Stayed Too Long




Stayed Too Long
Оставалась слишком долго
Oh, how long
О, как долго
Can I shelter in your arms before the storm?
Я могу укрываться в твоих руках от бури?
'Cause I can't hold on
Ведь я не могу держаться
To this feeling, and a heart that don't belong
За этим чувством и сердцем, которое мне не принадлежит
So many times, I tried to give it up
Так много раз я пыталась отказаться от этого
You're the air that I'm breathing
Ты воздух, которым я дышу
You're everywhere that I go
Ты везде, куда бы я ни пошла
Can't run, can't hide, can't get enough
Не могу бежать, не могу прятаться, не могу насытиться
Get enough of your love
Насытиться твоей любовью
And baby, I can't keep hiding from it
И, милый, я не могу больше прятаться от этого
I can play strong
Я могу притворяться сильной
Break the door open, but I still can't run
Выбить дверь, но я все равно не могу убежать
Had me to leave before
Мне нужно было уйти раньше
Do what I done
Сделать то, что я сделала
Care for a moment, but I stayed too long in your arms
Заботиться о мгновении, но я оставалась слишком долго в твоих руках
In your arms
В твоих руках
Couldn't say something, now I stayed too long
Не могла ничего сказать, теперь я осталась слишком долго
So close to find love
Была так близка к тому, чтобы найти любовь
Couldn't say something, now I stayed too long
Не могла ничего сказать, теперь я осталась слишком долго
Oh, can't think straight
О, не могу ясно мыслить
Every time I close my eyes, you call my name
Каждый раз, когда я закрываю глаза, ты зовёшь меня по имени
And I can't explain
И я не могу объяснить
How my body let your love take over me
Как мое тело позволило твоей любви овладеть мной
So many times, I tried to give it up
Так много раз я пыталась отказаться от этого
You're the air that I'm breathing
Ты воздух, которым я дышу
You're everywhere that I go
Ты везде, куда бы я ни пошла
Can't run, can't hide, can't get enough
Не могу бежать, не могу прятаться, не могу насытиться
Get enough of your love
Насытиться твоей любовью
And baby, I can't keep hiding from it
И, милый, я не могу больше прятаться от этого
I can play strong
Я могу притворяться сильной
Break the door open, but I still can't run
Выбить дверь, но я все равно не могу убежать
Had me to leave before
Мне нужно было уйти раньше
Do what I done
Сделать то, что я сделала
Care for a moment, but I stayed too long in your arms
Заботиться о мгновении, но я оставалась слишком долго в твоих руках
In your arms
В твоих руках
Couldn't say something, now I stayed too long
Не могла ничего сказать, теперь я осталась слишком долго
So close to find love
Была так близка к тому, чтобы найти любовь
Couldn't say something, now I stayed too long
Не могла ничего сказать, теперь я осталась слишком долго
Gotta let go, but I just don't want to
Должна отпустить, но я просто не хочу
Baby, I know what I got to lose
Милый, я знаю, что мне есть что терять
I'm a lotta hope, there's no getting over you, ooh
У меня много надежды, я не смогу забыть тебя, ууу
And I can't keep hiding from it
И я не могу больше прятаться от этого
I can play strong
Я могу притворяться сильной
Break the door open, but I still can't run, oh
Выбить дверь, но я все равно не могу убежать, о
Had me to leave before
Мне нужно было уйти раньше
Do what I done
Сделать то, что я сделала
Care for a moment, but I stayed too long
Заботиться о мгновении, но я оставалась слишком долго
I can't keep hiding from it
Я не могу больше прятаться от этого
I can play strong
Я могу притворяться сильной
Break the door open, but I still can't run
Выбить дверь, но я все равно не могу убежать
Had me to leave before
Мне нужно было уйти раньше
Do what I done
Сделать то, что я сделала
Care for a moment, but I stayed too long in your arms
Заботиться о мгновении, но я оставалась слишком долго в твоих руках
In your arms
В твоих руках
Couldn't say something, now I stayed too long
Не могла ничего сказать, теперь я осталась слишком долго
So close to find love
Была так близка к тому, чтобы найти любовь
Couldn't say something, now I stayed too long
Не могла ничего сказать, теперь я осталась слишком долго





Writer(s): Jonny Lattimer, Alex Mills, Sophie Elton


Attention! Feel free to leave feedback.