[Alexandros] - Imamade Kimiganaitabun Torimodosou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation [Alexandros] - Imamade Kimiganaitabun Torimodosou




Imamade Kimiganaitabun Torimodosou
Имамадэ Кими га Найта Бун Торимодосо: Всё, что ты выплакала, я верну тебе
今まで君が泣いた分取り戻そう
Всё, что ты выплакала, я верну тебе
今まで君が泣いた分取り戻そう
Всё, что ты выплакала, я верну тебе
発売日:
Дата выпуска:
2016/11/09
09.11.2016
この曲の表示回数 6, 613回
Количество просмотров этой песни: 6 613
今まで君が泣いた分取り戻そう
Всё, что ты выплакала, я верну тебе
肩もたれながら
Прислонившись к моему плечу,
坂道転げ落ちる4月の夢
Апрельский сон катится вниз по склону.
誰かが落とした
Кто-то обронил его,
それは
И он
ゆらりゆらりと
Плавно, плавно
夜を過ぎ去ってく
Уплывает в ночь.
単調な拍子で 混沌とした裏拍子で
В монотонном ритме, в хаотичном противоритме,
じわりじわりと
Медленно, медленно
胸を突き刺してく
Пронзает мне грудь.
そんな世界から僕等逃げたがってた
Из такого мира мы хотели сбежать.
会いたいと思った時に君が側にいる事を
То, что ты рядом, когда я хочу тебя увидеть,
「奇跡」と受け入れ
Я принимаю как чудо,
迷うことはないのさ
И сомнений нет.
Go crazy I go crazy yeah
Go crazy I go crazy yeah
限られた時の狭間の中で僕等は
В промежутке отведенного нам времени мы
何かを迎え入れ
Что-то принимаем,
何を信頼して
Во что-то верим.
Go crazy I go crazy yeah
Go crazy I go crazy yeah
今まで君が泣いた分取り戻そう
Всё, что ты выплакала, я верну тебе.
誰かが零した
Кто-то пролил это,
それは
И оно
ゆらりゆらりと
Плавно, плавно
覆い被さってく
Накрывает нас с головой.
単調な拍子で 混沌とした裏拍子で
В монотонном ритме, в хаотичном противоритме,
じわりじわりと
Медленно, медленно
心を奪ってく
Захватывает мое сердце.
そんな世界なら僕らが創っていけばいい
Тогда такой мир мы создадим сами.
会いたいと思った時に君が側にいる事を
То, что ты рядом, когда я хочу тебя увидеть,
「奇跡」と受け入れ
Я принимаю как чудо,
憂うことはないのさ
И печали нет.
Go crazy now go crazy yeah
Go crazy now go crazy yeah
限られた時の狭間の中で僕等は
В промежутке отведенного нам времени мы
何かを迎え入れ
Что-то принимаем,
何を信頼して
Во что-то верим.
Go crazy now go crazy yeah
Go crazy now go crazy yeah
Oh 足りないよ もう僕らには時間がないから
Oh, мало! Нам уже не хватает времени,
当たり前のようにいつまでも同じじゃないから
Ведь всё не может быть вечно одинаковым.
わからないよ もう頭がこんがらがってんだ
Не понимаю, в голове всё перепуталось,
でも当たり前のように明日また君がいればいいな
Но как бы хорошо было, если бы завтра ты снова была рядом.
会いたいと思った時に君が側にいる事を
То, что ты рядом, когда я хочу тебя увидеть,
「奇跡」と受け入れ
Я принимаю как чудо,
迷うことはないのさ
И сомнений нет.
I go crazy and you're the one
I go crazy and you're the one
会いたいと思った時の狭間の中で僕等は
В тот миг, когда я хочу тебя увидеть, мы
何かを迎え入れ
Что-то принимаем,
何を信頼して
Во что-то верим.
Go crazy I go crazy yeah
Go crazy I go crazy yeah
今まで君が泣いた分取り戻したら
Когда я верну тебе всё, что ты выплакала,
また朝が揺らいでた
Утро снова задрожит.





Writer(s): YOUHEI KAWAKAMI


Attention! Feel free to leave feedback.