Lyrics and translation Ali Al Hashimi - Got Me Feeling

Got Me Feeling

Yeah
Got me feeling like a dream guy
Just a different girl back on another night
Want your arms round mine like you're my paradise
Not a random creature or a parasite

Cause with you it feels my birthday
Don't want it another way in another case
Tryna figure out if you're my girl or if you're my aim
When you're here it's sun when you're gone it's just rain
You don't understand about all of the pain

That put me in this situation
It's hard to explain it's just my imagination
My brains alight taking flight and it's a creation
Of a girl like you with no other iteration

Cause you're my dream and you know that but you're Estimating
It's seeming under but no wonder i'm not complicating
These small scenarios these talks and things are underrated
This relationship is developing and i'm just saying

We're meant to be
No one else but you and me
Take a break just see

That's it got me feeling a dream man
I'm your number 1 guy i'm your biggest fan
Got no more limitations no i don't need a ban
You're in my mind and you know you just ran
Oooo

Yeah
Ran into my heart
Don't know where you were but this is a start
It's like a firework just like a spark
And i'm gonna be there wherever you are

Like i'm Kalvin Phillips
Marking right in the center winning your decisions
Trusting your little mind and my intuition
I got the energy no need for a substitution
Cause i've got stamina and power and the speed

The thing that i need
Is your soul to mend me when i start to bleed
It's just like a story a story you'd read
With a happy ending underneath the tree

Like a Romeo and Juliet
Just forgive and forget
When you're down you know i'll be there for you and that's just a bet
You're the best girl ever the best one i ever met
Now i peace out Kemba Walker hit a three into the net

Ты даришь мне чувство

Да
Ты даришь мне чувство, будто я парень твоей мечты,
Просто другая девушка снова в другую ночь.
Хочу, чтобы твои руки обнимали меня, словно ты мой рай,
Не случайное создание и не паразит.

Потому что с тобой я чувствую себя именинником,
Не хочу, чтобы было по-другому, в другом случае.
Пытаюсь понять, ты моя девушка или моя цель,
Когда ты рядом, светит солнце, когда ты уходишь, льет дождь.
Ты не понимаешь всей этой боли,

Которая привела меня в это состояние.
Это сложно объяснить, это просто мое воображение.
Мой мозг загорается, взлетает, и это творение
Девушки, подобной тебе, не имеющей аналогов.

Потому что ты моя мечта, и ты это знаешь, но ты недооцениваешь.
Кажется, что все несерьезно, но неудивительно, что я не усложняю.
Эти маленькие сценарии, эти разговоры и мелочи недооценены.
Эти отношения развиваются, и я просто говорю,

Нам суждено быть вместе,
Никто другой, только ты и я.
Сделай перерыв, просто посмотри.

Вот что заставляет меня чувствовать себя мужчиной мечты.
Я твой парень номер один, я твой самый большой поклонник.
У меня больше нет ограничений, мне не нужен запрет.
Ты в моей голове, и ты знаешь, что ты только что вбежала
Ооо

Да,
Вбежала прямо в мое сердце.
Не знаю, где ты была, но это начало.
Это как фейерверк, как искра,
И я буду рядом, где бы ты ни была.

Как будто я Келвин Филлипс,
Действую прямо в центре, завоевывая твои решения,
Доверяя твоему маленькому разуму и своей интуиции.
У меня есть энергия, мне не нужна замена,
Потому что у меня есть выносливость, сила и скорость.

Единственное, что мне нужно,
Это твоя душа, чтобы залечить меня, когда я начну истекать кровью.
Это как история, которую ты бы прочитала,
Со счастливым концом под деревом.

Как Ромео и Джульетта,
Просто прости и забудь.
Когда тебе грустно, знай, я буду рядом с тобой, и это не просто слова.
Ты лучшая девушка на свете, лучшая, кого я когда-либо встречал.
А теперь я ухожу, Кемба Уокер забил трехочковый в сетку.