Ali Al Hashimi feat. Sara Al Hashimi - Nervous (feat. Sara Al Hashimi) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali Al Hashimi feat. Sara Al Hashimi - Nervous (feat. Sara Al Hashimi)




Nervous (feat. Sara Al Hashimi)
Взволнован (при участии Сары Аль Хашими)
Staying
Остаюсь
By your precious
У твоего драгоценного
Bed side
Изголовья
Waiting
Жду
For you to be
Когда ты будешь
My side
Рядом
Saying
Говоря
That you will be
Что ты будешь
Mine tonight
Моей сегодня
Playing
Играя
With your heart on
С твоим сердцем на
The line
Грани
I was so obsessed with you
Я был так тобой одержим
I wanted all the goods
Я хотел всего самого лучшего
And wanted all the truths
И хотел всей правды
I knew that i would fall though
Я знал, что все равно влюблюсь
With a gift i gave
С подарком, который я сделал
And a spell that threw
И заклинанием, что наложил
I wanted to ease my mind
Я хотел успокоить свой разум
From the growing pain
От нарастающей боли
That would stay again
Которая останется снова
You wanted to fall behind
Ты хотела остаться в стороне
With my stupid games
С моими глупыми играми
Putting me to shame
Пристыжая меня
And the nerves are shaking
И нервы дрожат
Body trembling soul is waking
Тело трепещет, душа пробуждается
This is also so crazy
Это тоже так безумно
How i met
Как я встретил
A certain lady
Эту леди
And i'm nervous baby
И я взволнован, детка
Never knew how this would phase me
Никогда не знал, как это повлияет на меня
How you messed around and played me
Как ты играла со мной
How you went did me so shady
Как ты поступила со мной так подло
I was thinking back the other night
Я вспоминал прошлой ночью
About the times we spent together that's right
О времени, что мы провели вместе, это точно
You were close to me without a sight
Ты была близка со мной, даже не видя меня
Ohhhhh
О-о-о
No estes nervioso
Не бойся
Don't be scared baby
Не бойся, детка
I may bark but I won't bite
Я могу лаять, но не укушу
Cause all I want is you tonight
Потому что все, чего я хочу, это ты сегодня вечером
Quiero decir lo siento
Хочу сказать, что сожалею
Sorry for my mistakes
Прости за мои ошибки
I'll treat you better
Я буду относиться к тебе лучше
If that's all it takes
Если это все, что нужно
So what if I'm so shady
Ну и что, что я такой скрытный
So what if I'm a little crazy
Ну и что, что я немного сумасшедший
I've always been by your side
Я всегда был на твоей стороне
To tell you everything's alright
Чтобы сказать тебе, что все в порядке
Pero no eres differente
Но ты не лучше
Culpas tan deliberadamente
Ты обвиняешь так умышленно
How does a guy like you
Как такой парень, как ты
Seem to act so hazy too
Умудряется вести себя так же туманно
Tooooo
Тооооже
Yeahhhh
Даааа
No no no nooo
Нет, нет, нет, нет
And i'm nervous baby
И я взволнован, детка
Never knew how this would phase me
Никогда не знал, как это повлияет на меня
How you messed around and played me
Как ты играла со мной
How you went did me so shady
Как ты поступила со мной так подло
And i'm nervous baby
И я взволнован, детка
Give some time just say maybe
Дай немного времени, просто скажи "может быть"
Because i've been thinking about you lately
Потому что я думал о тебе в последнее время
Because of how you're here so greatly
Из-за того, как чудесно ты здесь
And i'm nervous girl
И я взволнован, девочка моя
I would never trade you for the world
Я бы никогда не променял тебя на весь мир
You're just so precious like a pearl
Ты такая же драгоценная, как жемчужина
Come close to me i'll give a twirl
Подойди ко мне поближе, я закружу тебя
And i'm nervous (I'm nervous)
И я взволнован взволнован)
Yeah i'm nervous (I'm nervous)
Да, я взволнован взволнован)
Ooooooo
О-о-о-о
Ooooo I'm nervous
О-о-о, я взволнован





Writer(s): Sara Al Hashimi


Attention! Feel free to leave feedback.