Ali Broo - Бириэмэ уларыйар - prod. by retreat - translation of the lyrics into German




Бириэмэ уларыйар - prod. by retreat
Die Zeit ändert sich - prod. by retreat
Бириэмэ уларыйар, элбэҕи хамсатар
Die Zeit ändert sich, bewegt vieles
Доҕоттор диэбиттэрим, тоҕо кэлэтэллэр?
Die, die ich Freunde nannte, warum enttäuschen sie mich?
Элбэҕи эрэннэрэн, төттөрү кэлбэттэр
Sie versprachen viel, kehren aber nicht zurück
Улаатар саас, олоххор дьикти саас
Das Alter wächst, ein wunderbares Alter in deinem Leben
Буккуллан - мунньуллан бүтэһигэр өйдөтүө
Verwirrt und angesammelt, wird es dir am Ende klar
Улахан аҥаарыгар, бэйэм тиийэн өйдүөм
Den größten Teil werde ich selbst verstehen, wenn ich dort ankomme
Кыратык сааһылаан дьикти түүлбүн түүһүөм
Ich werde meinen wunderbaren Traum ordnen und träumen
Баҕардар онно булуоҕум олоҕум эппиэттэрин
Vielleicht finde ich dort die Antworten meines Lebens
Бэйэм билэбин
Ich weiß es selbst
Сыыһам элбэҕин
Meine Fehler sind zahlreich
Онно иҥнэммин
Ich bleibe daran nicht hängen
Олорбоппун мин
Ich lebe nicht so
Олох хартыына
Das Bild des Lebens
Араас хардыылар
Verschiedene Schritte
Күнтэн күн элбэҕи биэрэр даҕаны, мин ааһабын
Jeder Tag gibt viel, aber ich gehe vorbei
Кэннибин көрбөккөбүн (көрбөккөбүн)
Ohne zurückzublicken (ohne zurückzublicken)
Уруккубун умуннум (мин умуннум)
Ich habe meine Vergangenheit vergessen (ich habe vergessen)
Иннибэр мин барабын
Ich gehe meinen Weg
Мин эрэллэхпин
Ich bin zuversichtlich
Испэр күүстээхпин
Ich bin innerlich stark
Быыһыгар буккуллан - тэккиллэн
Verwirrt und gestolpert dazwischen
Ол кэннэ, эргиллэн кэлэн
Und danach, zurückgekehrt
Олох араас түбэлтэтигэр түбэһэн
In verschiedene Lebenssituationen geraten
Түгэннэр
Augenblicke
Онтон мин ахтабын, урукку бэйэбин
Und dann vermisse ich mein früheres Ich
Дьиэ - кэргэммин
Mein Zuhause - meine Familie
Бииргэ үөрэммиттэрбин
Meine Klassenkameraden
Маҥнайгы учууталбын (но)
Meine erste Lehrerin (aber)
Бириэмэ уларыйар
Die Zeit ändert sich
Уларыйар (уларыйар)
Ändert sich (ändert sich)
Кыайан төннүбэттэр ол күннэр (күннэр)
Diese Tage können nicht zurückkehren (Tage)
Хаалбыттара остуоруйабар
Sie blieben in meiner Geschichte
Бириэмэ уларыйар
Die Zeit ändert sich
Уларыйар уларыйар (уларыйар)
Ändert sich, ändert sich (ändert sich)
Олохпут эмиэ (эмиэ)
Unser Leben auch (auch)
Биһиги эмиэ, уларыйабыт (по)
Wir auch, wir ändern uns (ja)
Бириэмэ уларыйар, элбэҕи хамсатар
Die Zeit ändert sich, bewegt vieles
Доҕоттор диэбиттэрим, тоҕо кэлэтэллэр?
Die, die ich Freunde nannte, warum enttäuschen sie mich?
Элбэҕи эрэннэрэн, төттөрү кэлбэттэр
Sie versprachen viel, kehren aber nicht zurück
Улаатар саас, олоххор дьикти саас
Das Alter wächst, ein wunderbares Alter in deinem Leben
Буккуллан - мунньуллан бүтэһигэр өйдөтүө
Verwirrt und angesammelt, wird es dir am Ende klar
Улахан аҥаарыгар, бэйэм тиийэн өйдүөм
Den größten Teil werde ich selbst verstehen, wenn ich dort ankomme
Кыратык сааһылаан дьикти түүлбүн түүһүөм
Ich werde meinen wunderbaren Traum ordnen und träumen
Баҕардар онно булуоҕум олоҕум эппиэттэрин
Vielleicht finde ich dort die Antworten meines Lebens






Attention! Feel free to leave feedback.