Lyrics and translation Ali Zafar - Mujhe Tum Nazar Se

Mujhe Tum Nazar Se

मुझे तुम नज़र से गिरा तो रहे हो
मुझे तुम कभी भी भुला ना सकोगे
ना जाने मुझे क्यों ये यक़ीं हो चला है

मेरे प्यार को तुम मिटा ना सकोगे
मुझे तुम नज़र से

मेरी याद होगी, जिधर जाओगे तुम
कभी नग़मा बन-बन के, कभी बन के आँसू
कभी नग़मा बन-बन के, कभी बन के आँसू

तड़पता मुझे हर तरफ़ पाओगे तुम
शमा जो जलाई है, मेरी वफ़ा ने
बुझाना भी चाहो, बुझा ना सकोगे

मुझे तुम नज़र से गिरा तो रहे हो
मुझे तुम कभी भी भुला ना सकोगे
भुला ना सकोगे, भुला ना सकोगे

Tu me regardes de haut

Tu me regardes de haut, c'est vrai
Mais tu ne pourras jamais m'oublier
Je ne sais pas pourquoi je suis si sûr de moi

Tu ne pourras jamais effacer mon amour
Tu me regardes de haut

Mon souvenir te suivra partout où tu iras
Parfois sous forme de chanson, parfois en larmes
Parfois sous forme de chanson, parfois en larmes

Tu me trouveras partout, déchiré par la douleur
La flamme que mon amour a allumée
Même si tu veux l'éteindre, tu ne pourras pas

Tu me regardes de haut, c'est vrai
Mais tu ne pourras jamais m'oublier
Tu ne pourras jamais m'oublier, tu ne pourras jamais m'oublier