Alice In Chains - Head Creeps - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice In Chains - Head Creeps




No more time
Нет больше времени
Just one more time
Только еще один раз
So crazy, beat the strain
Настолько сумасшедший, не выдержал напряжения
Too lazy, shake the gray
Так ленив, от страха поседел
So, and she willed the rain
Так она хотела дождя
So let me be defamed
Поэтому позволь мне быть опозоренным
Your redundancy stains
Твоя излишняя напряженность
Tired of infantile claims
Устала от подростковых запросов
Like puppets on their strings
Как куклы на веревочке
Untangle you from me
Ты удален от меня
Time to call the doggies off
Время отзывать собак
Tired of the shadowin'
Привязанных к навесу
Slide me to the side again
Раскачивают меня снова
Slapped in the face again
Бьют по лицу вновь
No more time
Нет больше времени
Just one more time
Только еще один раз
Your redundancy stains
Твоя излишняя напряженность
Tired of infantile claims
Устала от подростковых запросов
Live puppets on a string
Живые куклы на веревочке
Untangle you from me
Ты удален от меня
So crazy, beat the strain
Настолько сумасшедший, не выдержал напряжения
Too lazy, shake the gray
Так ленив, от страха поседел
So, and she willed the rain
Так она хотела дождя
So let me be defamed
Поэтому позволь мне быть опозоренным
Time to call the doggies off
Время отзывать собак
Tired of the shadowin'
Привязанных к навесу
Slide me to the side again
Раскачивают меня снова
Slapped in the face again
Бьют по лицу вновь
One day my plane leaves
Однажды улетит мой самолет
Some way my head creeps
Как-то содрогается голова
Some day my head leads
Однажды моя голова сообразит
Some way my head creeps
Как-то содрогается голова
No more time
Нет больше времени
Just one more time
Только еще один раз
Empty room sets the scene
Пустая комната обрадует декорацию
Pick at me slow, pain fiend
Негромко ворчи на меня, дьявольская боль
Suck me through barbed screen
Высасывая меня через колючий экран
Anger becomes our Queen
Страх становится нашей королевой
Tounge whipping forked black
Раздвоенный язык грязно ругается
How long until you crack
До тех пор пока ты не выразишь удивление
Surprised and set back
И вернешься обратно
Lackey's loose talk for fact
К свободной беседе с Лэкки
Time to call the doggies off
Время отзывать собак
Tired of the shadowin'
Привязанных к навесу
Slide me to the side again
Раскачивают меня снова
Slapped in the face again
Бьют по лицу вновь
Time to call the doggies off
Время отзывать собак
Tired of the shadowin'
Привязанных к навесу
Slide me to the side again
Раскачивают меня снова
Slapped in the face again
Бьют по лицу вновь
One day my plane leaves
Однажды улетит мой самолет
Some way my head creeps
Как-то содрогается голова
Some day my way leads
Однажды моя голова сообразит
Some way my head creeps
Как-то содрогается голова
No more time
Нет больше времени
Just one more time
Только еще один раз
So crazy feel the hate
Так дико чувствовать ненависть
Yeah, I got years to wait
Да, я ждал многие годы
I know it's not to late
Я знаю, что еще совсем не поздно
Lending clean hands to fate
Одолжить чистые руки судьбы
Rise from the dirt, I'm in
Поднялся из грязи и я
Hide in anothers skin
Спрятался в другой шкуре
Stick black dress doll with pin
Застегнул на булавку одежду куклы
Your mouth takes on my grin
Твой рот расстроила моя усмешка





Writer(s): STALEY LAYNE THOMAS


Attention! Feel free to leave feedback.