Blue Bridge - Alice Rosetranslation in German




Blue Bridge
Blaue Brücke
Come and meet me
Komm und triff mich
At the blue bridge
An der blauen Brücke
Where the divided
Wo die geteilte
City meets
Stadt sich trifft
We'll dwell for a while
Wir weilen einen Augenblick
Just a moment in time
Nur einen Moment in der Zeit
When the sun rests it's eyes
Wenn die Sonne ihre Augen schließt
Then we'll part
Dann trennen wir uns
In the mountains
In den Bergen
In the woods
Im Wald
Over the ridge
Über dem Grat
I see the moon
Ich sehe den Mond
Oh
Oh
That
Dieser
Moon!
Mond!
Rises in Florida
Steigt auch in Florida
Too
Empor
Dadamdamdum damdamdamdum
Dadamdamdum damdamdamdum
Damdamdamdum dadamdamdum
Damdamdamdum dadamdamdum
Dadamdamdum dadamdamdum
Dadamdamdum dadamdamdum
Dadamdamdum dadamdadumdum
Dadamdamdum dadamdadumdum
Come and meet me
Komm und triff mich
At the blue bridge
An der blauen Brücke
I fell the sorrow in my heart
Ich spüre den Schmerz in meinem Herzen
That you chose to leave
Dass du gingst
My longing is pinned
Meine Sehnsucht ist geheftet
As stars to the skies
Wie Sterne an den Himmel
Those solemn suns
Jene feierlichen Sonnen
In the pale moonlight
Im fahlen Mondlicht
In the mountains
In den Bergen
In the woods
Im Wald
Over the ridge
Über dem Grat
I see the moon
Ich sehe den Mond
Oh
Oh
That
Dieser
Moon!
Mond!
Rises in Florida
Steigt auch in Florida
Too
Empor
Oh
Oh
Do you look
Siehst du
At that moon
Diesen Mond
Oh oh oh
Oh oh oh
Do you see
Siehst du
What I see
Was ich sehe
In my secret
In meinem geheimsten
Heart of hearts
Herzen der Herzen
We're together
Wir sind vereint
When we're apart
Wenn wir getrennt sind
Dadamdamdum dadamdamdum
Dadamdamdum dadamdamdum
Dadadum dadamdum dadadum
Dadadum dadamdum dadadum
Dadamdamdum dadamdadadumdum
Dadamdamdum dadamdadadumdum
Dadamdamdum damdamdamdum
Dadamdamdum damdamdamdum
Come and meet me
Komm und triff mich
At the blue bridge
An der blauen Brücke
Where the divided
Wo die geteilte
City meets
Stadt sich trifft
In the night of dreamers
In der Nacht der Träumer
I walk on my own
Geh ich allein
But in my heart of hearts
Doch in meinem Herzen der Herzen
I'll never be alone
Bin ich niemals allein
In the mountains
In den Bergen
In the woods
Im Wald
Over the ridge
Über dem Grat
I see
Ich sehe
The moon
Den Mond
Oh
Oh
That
Dieser
Moon!
Mond!
Rises in Florida
Steigt auch in Florida
Too
Empor




Writer(s): Alice Rose Bryld
Alice Rose - Alice & the Birds
Album Alice & the Birds
date of release
13-10-2023
Attention! Feel free to leave feedback.