Lyrics and translation Alice - Notte a Roma

Notte a Roma

Le nuvole che passano
Parentesi di paranoie
Assiomi che ci uniscono
Nell′anima, nella realtà.

Lontano forse a sud
La gente parla già
Di cosa porterà l'estate
E noi stiamo così a raccontarci che
Possiamo ridere insieme.

La notte è magica
A Roma unica
Le tue mani stanche di aspettare
Mi accarezzano
Mi stringo forte a te
Perché, forse, ti amo!
Nel vento, ti amo!

Lontano forse ad est
La gente dorme già
Avvolta in petali d′oro
E noi stiamo così
Alteri e fragili
Felici di essere insieme.

La notte è magica
A Roma unica
Nelle strade perse della storia
Cambia il vento
Mi stringo forte a te
Perché, forse, ti amo!
Nel vento, ti amo!

Ночь в Риме

Проносящиеся облака
Скобки паранойи
Аксиомы, объединяющие нас
В душе, в реальности.

В далеком юге, может быть
Люди уже говорят
О том, что принесет лето
А мы продолжим говорить, что
Можем смеяться вместе.

Волшебная ночь
Единственная в Риме
Твои уставшие от ожидания руки
Ласкают меня
Я крепко прижимаюсь к тебе
Потому что, возможно, я тебя люблю!
На ветру, я тебя люблю!

В далеком востоке, может быть
Люди уже спят
Окутанные золотыми лепестками
А мы все еще здесь
Гордые и хрупкие
Счастливые быть вместе.

Волшебная ночь
Единственная в Риме
В затерянных в истории улицах
Меняется ветер
Я крепко прижимаюсь к тебе
Потому что, возможно, я тебя люблю!
На ветру, я тебя люблю!