Alireza Ghorbani - Tear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alireza Ghorbani - Tear




Tear
Larme
ترانه ی اشک
La chanson de la larme
با صدای علیرضا قربانی
Avec la voix d'Alireza Ghorbani
اشک ز دیده می رود
La larme coule de mes yeux
من به کجا روم بگو
dois-je aller, dis-moi
چاره عاشقی بگو
Que faire de cet amour, dis-moi
تا نروم به سوی او
Jusqu'à ce que je ne retourne pas vers elle
چاره ی عشق من کجا
est le remède à mon amour
هیچ مگو سکوت کن
Ne dis rien, tais-toi
دم مزن از نگار من
Ne parle pas de ma bien-aimée
لب مگشا سکوت کن
Ne dis rien, tais-toi






Attention! Feel free to leave feedback.