Wieczny Czerwiec -
Aljas
,
asl33p
translation in Russian
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wieczny Czerwiec
Вечный Июнь
Scena
się
obudzi,
kiedy?
Сцена
проснётся,
когда?
Chcę
dla
moich
ludzi
wieczny
czerwiec
Хочу
для
моих
людей
вечный
июнь
Żeby
lovesongi
to
nie
były
zakazane
treści
już
Чтобы
песни
о
любви
больше
не
были
запрещённым
контентом
Dla
wszystkich
dobrych
dusz
Для
всех
добрых
душ
Chcę
wieczny
czerwiec
Хочу
вечный
июнь
Czemu
wciąż
brakuje
tych
utworów
w
Esce?
Почему
этих
треков
всё
нет
в
Эске?
Puśćcie
coś
ode
mnie:
lovesong
queerowe
podziemie
Поставьте
моё:
андеграундный
квир-лавсонг
Dla
dzieciaków,
które
też
by
chciały
przestrzeń
Для
деток,
что
тоже
хотят
пространство
Będę
kochać
kogo
zechce
Буду
любить
кого
захочу
Wiem,
że
teraz
mamy
czerwiec
Знаю,
сейчас
у
нас
июнь
No
więc
oh,
oh
Ну
так
оу,
оу
Taryfa
ulgowa
Льготный
тариф
Poza
latem
to
się
chowam
Вне
лета
я
прячусь
Gay
muzyka
znowu
modna
Гей-музыка
снова
в
моде
Kiedy
słońce
wbija
w
okna
Когда
солнце
бьёт
в
окна
Nagle
ich
obchodzi
w
środku
moja
głowa
Вдруг
их
волнует
что
у
меня
в
голове
Ale
przecież
to
jest
żart
jakiś
Но
ведь
это
же
шутка
Kocham
tylko
ciebie
i
chce
w
końcu
być
z
tym
otwarty
Люблю
лишь
тебя
и
хочу
наконец
быть
открытым
Ruszam
takie
tematy
Поднимаю
темы
такие
Że
te
stare
dziady
poprawiają
krawaty
Что
старые
деды
поправляют
галстуки
Mózgi
jakby
kwadraty
Мозги
будто
квадратные
Tańczę
na
nich
do
Cardi
Танцую
на
них
под
Карди
Skarbie,
polej
mi
Bacardi
lub
Martini
Крошка,
налей
мне
Бакарди
или
Мартини
Nie
marnuję
żadnej
chwili
Не
теряю
ни
мгновенья
Oni
chyba
się
łudzili
Они
видно
заблуждались
Że
się
Aljas
już
nauczył
jak
być
miłym
Что
Аляс
научился
быть
милым
He,
pokaż
im,
że
się
mylili
Хе,
покажи
им
что
ошиблись
Scena
się
obudzi,
kiedy?
Сцена
проснётся,
когда?
Chcę
dla
moich
ludzi
wieczny
czerwiec
Хочу
для
моих
людей
вечный
июнь
Żeby
lovesongi
to
nie
były
zakazane
treści
już
Чтобы
песни
о
любви
больше
не
были
запрещённым
контентом
Dla
wszystkich
dobrych
dusz
Для
всех
добрых
душ
Chcę
wieczny
czerwiec
Хочу
вечный
июнь
Moja
kobieta
ma
ambicje
Моя
женщина
амбициозна
Kiedyś
wyjdę
za
boginię
Когда-нибудь
женюсь
на
богине
Ale
chyba
nie
w
tym
kraju
Но
видно
не
в
этой
стране
Tutaj
prędzej
za
to
zginę
nim
to
ziszczę
Здесь
скорей
умру
чем
осуществлю
Chyba
zmienię
w
końcu
państwo
Пожалуй
поменяю
государство
Bo
ci
państwo
mają
wizję
Ведь
у
господ
своё
виденье
Czy
traktujesz
na
poważnie,
kiedy
mówię,
że
ją
kocham?
Ты
всерьёз
воспринимаешь
когда
я
говорю
что
люблю
её?
Czy
by
miało
większą
wartość
gdybym
śpiewała
do
chłopa?
Имело
б
больше
цены
если
б
я
пела
парню?
Albo
sama
była
chłopem
Или
сама
была
парнем
I
nosiła
dużo
złota
И
носила
кучу
золота
Miała
auto,
grała
łotra?
Имела
тачку,
играла
злодея?
Nie
mam
wiele,
ale
wszystko
Tobie
oddam
Мало
что
имею,
но
всё
отдам
тебе
Pokochałaś
mnie
za
duszę
Полюбила
меня
за
душу
A
nie
za
to
co
mam
w
spodniach
А
не
за
то
что
в
штанах
Ja
niegodna,
ale
śnisz
mi
się
po
nocach
Я
недостойна,
но
ты
снишься
по
ночам
Marzę
o
tym,
że
przestaję
budzić
postrach
Мечтаю
о
том
чтобы
перестать
наводить
страх
Ja
nie
Machiavelli
Я
не
Макиавелли
Nie,
mnie
nie
interesuje,
żeby
bawić
się
w
podstępy
Нет,
не
хочу
играть
в
интриги
Kiedyś
byłem
nieprzystępny,
lecz
rozwarłem
swoje
serce
Был
неприступен,
но
открыл
сердце
Chce
byś
widziała
postępy,
jak
wciąż
walczę
o
Twą
rękę
Хочу
чтоб
видела
прогресс
в
борьбе
за
твою
руку
Scena
się
obudzi,
kiedy?
Сцена
проснётся,
когда?
Chcę
dla
moich
ludzi
wieczny
czerwiec
Хочу
для
моих
людей
вечный
июнь
Żeby
lovesongi
to
nie
były
zakazane
treści
już
Чтобы
песни
о
любви
больше
не
были
запрещённым
контентом
Dla
wszystkich
dobrych
dusz
Для
всех
добрых
душ
Chcę
wieczny
czerwiec
Хочу
вечный
июнь
Scena
się
obudzi,
kiedy?
Сцена
проснётся,
когда?
Chcę
dla
moich
ludzi
wieczny
czerwiec
Хочу
для
моих
людей
вечный
июнь
Żeby
lovesongi
to
nie
były
zakazane
treści
już
Чтобы
песни
о
любви
больше
не
были
запрещённым
контентом
Dla
wszystkich
dobrych
dusz
Для
всех
добрых
душ
Chcę
wieczny
czerwiec
Хочу
вечный
июнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Cisek, Dobrosława Król, Ian James
Attention! Feel free to leave feedback.