Alviverse - Anymaul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alviverse - Anymaul




Anymaul
Animal
Ay look here
regarde ça
I'm here but dont it seem right
Je suis mais ça ne semble pas juste
In my mind you and him come try
Dans ma tête toi et lui venez essayer
It's clear but it doesn't see light
C'est clair mais ça ne voit pas la lumière
Take away tripp'n up my strides
Enlève moi ces obstacles
Goodnight but I swear that I'm nice
Bonne nuit mais je jure que je suis gentil
Come away you and me lets fly
Viens on s'envole tous les deux
In gear so you better grip tight
En route alors tu ferais mieux de t'accrocher
Out here push'n plus higher
Dehors je pousse plus haut
Enough liars gett'n in my way
Assez de menteurs sur mon chemin
Better know how to fight fires
Il vaut mieux savoir comment éteindre les incendies
Coming with the snakes and the rats and the dogs
J'arrive avec les serpents les rats et les chiens
Hey yo d you get the punch liner
yo t'as compris la chute ?
I'm the wave that you seek here light gifts
Je suis la vague que tu cherches ici des cadeaux légers
Grab ahold and go hit em with the blunt iron
Attrape ça et frappe les avec le fer brut
Ain't no way you can parachute me shoot em down
Tu ne peux pas me parachuter abats les
To the ground never quit never trust smiles
Au sol n'abandonne jamais ne fais jamais confiance aux sourires
Fuck'n gore shit don't start shit there will be no remorse bitch
Putain de merde ne commence pas de merde il n'y aura aucun remords salope
See four men enemies on my porch
Je vois quatre ennemis sur mon porche
But I disappoint kids swing around with the torch
Mais je déçois les enfants qui se balancent avec la torche
Twist torque bend grabb'n feet and divorce them
Torsion couple je leur attrape les pieds et les divorce
Rip apart limbs see to me this is foreplay
Déchirer les membres tu vois pour moi c'est les préliminaires
Demon dark pits within me gimme more friends
Des fosses sombres démoniaques en moi donnez-moi plus d'amis
Deformed shit enters me as they morph'n
De la merde difforme entre en moi alors qu'ils se transforment
Hey think twice
réfléchis à deux fois
Alvi here and I fuck'n snipe lines
Alvi est et je tire sur les lignes
Pull the wig don't lie
Enlève la perruque ne mens pas
You a chick but you act'n like a guy
T'es une meuf mais tu agis comme un mec
Go away come ride
Va-t'en viens fais un tour
It's a trip peep the riddles in I
C'est un trip regarde les énigmes en moi
Now I'm here at the party let's dine
Maintenant je suis à la fête allons dîner
Ima chill and grab a drink if you don't mind
Je vais me détendre et prendre un verre si ça ne te dérange pas
In the middle of a brush fire
Au milieu d'un feu de broussailles
Jogging down the road with the rage
Je cours sur la route avec la rage
Like I'm scream'n at the umpire
Comme si je criais sur l'arbitre
Deal'n wit my demons as they haunt me
Je fais face à mes démons alors qu'ils me hantent
Yo in a way they the reason why I thrust higher
Yo d'une certaine manière c'est la raison pour laquelle je vais plus haut
Look'n at the hill and it's daunting
Je regarde la colline et c'est intimidant
I ain't look'n back fuck opinions fuck the flaunting
Je ne regarde pas en arrière j'emmerde les opinions j'emmerde le flamboiement
Take away the ice and the whip toe to toe rip yo face off
Enlève la glace et le fouet on règle ça je te déchire le visage
Lay on the mother fucking stomping
Allonge-toi sur le putain de sol
Chill like I'm slithering
Je me détends comme si je rampais
Tip the scale quick feel the pissed that are withering
Fais pencher la balance rapidement ressens la colère qui se flétrit
Bitter man tryna get out the prison man
Un homme aigri qui essaie de sortir de prison
Inner man now it's all the light that I'm dividend
L'homme intérieur maintenant c'est toute la lumière que je partage
Diminish them I'm in a trance don't remember man
Je les diminue je suis en transe je ne me souviens pas mec
Decisions man how you advance I'm a winner man
Les décisions mec comment tu avances je suis un gagnant mec
Definitive why do you flex I'm demented man
Définitif pourquoi tu te montres je suis dément mec
Dinner man I'm taking rips come and get it man
Le dîner mec je prends des bouchées viens le chercher mec
Hey think twice
réfléchis à deux fois
Alvi here and I fuck'n snipe lines
Alvi est et je tire sur les lignes
Pull the wig don't lie
Enlève la perruque ne mens pas
You a chick but you act'n like a guy
T'es une meuf mais tu agis comme un mec
Go away come ride
Va-t'en viens fais un tour
It's a trip peep the riddles in I
C'est un trip regarde les énigmes en moi
Now I'm here at the party let's dine
Maintenant je suis à la fête allons dîner
Ima chill and grab a drink if you don't mind
Je vais me détendre et prendre un verre si ça ne te dérange pas
For the grind huh I give it everything
Pour le travail acharné hein je donne tout
Mother fuck'n kicking down the ladder as I'm leveling
Je défonce l'échelle pendant que je monte en niveau
Joking instead I teach you how to levitate
Je plaisante au lieu de ça je t'apprends à léviter
Demonstrate fear end up working for another dream
Démontre la peur finis par travailler pour un autre rêve
Fuck that shit leave a mark with a letter d
J'emmerde ça laisse une marque avec une lettre d
And a letter e with an a and d dead to me
Et une lettre e avec un a et un d mort pour moi
Barrow through the dirt find my way like a centipede
Je traverse la boue je trouve mon chemin comme un mille-pattes
Fuck don't you envy me I'm running towards another league
Putain tu ne m'envies pas je cours vers une autre ligue
In a dark room as I'm working on my energy
Dans une pièce sombre alors que je travaille sur mon énergie
From the dark spoon they've been lurking since a younger age
De la cuillère sombre ils se cachent depuis leur plus jeune âge
Tear a page written you can see it in the scribbling
Déchirer une page écrite tu peux le voir dans les griffonnages
Prepare a dark mood let me bring out all your hunger please
Prépare une ambiance sombre laisse-moi faire ressortir toute ta faim s'il te plaît
It's look'n like the fear grips a lot of me
On dirait que la peur s'empare de moi
Once you find the source let go and hold onto things
Une fois que tu as trouvé la source lâche prise et accroche-toi aux choses
That's if you fill your soul with the honoring
C'est si tu remplis ton âme avec l'honneur
Now I'm on the hunt that fuck'n fear yo it's dodging me
Maintenant je suis à la recherche de cette putain de peur yo elle m'esquive
Hey think twice
réfléchis à deux fois
Alvi here and I fuck'n snipe lines
Alvi est et je tire sur les lignes
Pull the wig don't lie
Enlève la perruque ne mens pas
You a chick but you act'n like a guy
T'es une meuf mais tu agis comme un mec
Go away come ride
Va-t'en viens fais un tour
It's a trip peep the riddles in I
C'est un trip regarde les énigmes en moi
Now I'm here at the party let's dine
Maintenant je suis à la fête allons dîner
Ima chill and grab a drink if you don't mind
Je vais me détendre et prendre un verre si ça ne te dérange pas





Writer(s): David Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.