Alvi - Circle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alvi - Circle




Circle
Cercle
I will not hurt you I am the circle
Je ne te ferai pas de mal, je suis le cercle
Look in my eyes drowning in purple
Regarde dans mes yeux, noyés dans le violet
Loyalty deep immersion with oil
Loyauté, immersion profonde avec de l'huile
You cannot foil my voice is immortal
Tu ne peux pas déjouer ma voix, elle est immortelle
These thoughts they recoil
Ces pensées, elles reculent
It's me myself and the horns
C'est moi, moi-même et les cornes
Waiting for the next life to spoil
En attendant que la prochaine vie gâche tout
Oil you can't control I'm giving shit
Huile que tu ne peux pas contrôler, je donne de la merde
To these stupid mother fucks who think in this life they royal
À ces imbéciles qui pensent qu'ils sont royaux dans cette vie
Oh you didn't know you don't get it
Oh, tu ne savais pas, tu ne comprends pas
Yo this world is so cold I don't sweat it
Yo, ce monde est tellement froid, je ne transpire pas
Ima hurl this dope flow I don't edit
Je vais vomir ce flow de dope, je ne l'édite pas
Cuz these words that I spit very copacetic
Parce que ces mots que je crache sont très copaïétiques
Yo It's like this fuck wit a dog It'll bite bitch
Yo, c'est comme ça, joue avec un chien, il mordra, salope
Fixated on a fucking path that I like bitch
Fixé sur un putain de chemin que j'aime, salope
My itch climbing driving knees like a thai clinch
Mon démangeaison grimpe, conduisant mes genoux comme un clinch thaïlandais
High pitch once I get a hold of you wit my fist
Un son aigu une fois que je t'ai attrapé avec mon poing
I come equip to grind Your slurring all your words like a bitch with wine
Je viens équipé pour broyer, tu bafouilles tous tes mots comme une salope avec du vin
Can't shake it god damn quake can't escape it
Tu ne peux pas t'en débarrasser, putain de tremblement de terre, tu ne peux pas t'en échapper
Deep dark thoughts present in mine I'm
Des pensées sombres et profondes sont présentes dans les miennes, je suis
Sick tick tock bitch it's time
Malade, tic-tac, salope, c'est l'heure
Seeing clearer but these sheep are blind
Voyant plus clair, mais ces moutons sont aveugles
You ain't about work you ain't fit to climb
Tu ne t'intéresses pas au travail, tu n'es pas fait pour grimper
Get the fuck off yo ass and the fuck out yo mind son
Lève-toi de ton cul et sors de ta tête, fils
I'm dope at it I'm dopper at It
Je suis bon pour ça, je suis meilleur pour ça
Lookn at my face long enough I'm a lion so don't poke at it
Regarde mon visage assez longtemps, je suis un lion, alors ne le pique pas
Flow savage people from coast make the most panic
Flow sauvage, les gens de la côte provoquent la panique maximale
Most damage I ain't the one you wanna throw hands wit
Dommage maximal, je ne suis pas celui avec qui tu veux te battre
Ham at it I'm the mustard in the damn sandwich
Je me donne à fond, je suis la moutarde dans le putain de sandwich
Plan vantage now I'm leaving with the bag dangnammit
Plan avantageux, maintenant je pars avec le sac, putain
Vag attic slap her ass like I'm mad at it
Grenier vagin, je lui donne une claque comme si j'étais en colère
Hands on my waist cuz I'm chill I expand magic
Les mains sur ma taille parce que je suis chill, j'élargis la magie
Dope shit on your knees from my low kick
De la merde de dope sur tes genoux, de mon low kick
Hopeless yo this never was a joke kid
Désespéré, yo, ce n'était jamais une blague, gamin
Focus Ima beast don't provoke this
Concentre-toi, je suis une bête, ne provoque pas ça
Great white shark in the deep tell them go fish
Grand requin blanc dans les profondeurs, dis-leur d'aller pêcher
Hold this tryna grip with the lotion
Tiens ça, essaie de saisir avec la lotion
Slip tryna keep my feet so I don't trip
Glisse, essaie de garder mes pieds pour ne pas trébucher
Devotion come peep what I'm roasting
Dévouement, viens voir ce que je fais griller
Defeat demons repeat cuz I'm broken
Défaite des démons, répète parce que je suis brisé
Shit son where have I come
Merde, fils, suis-je arrivé
What have I done what I've become
Ce que j'ai fait, ce que je suis devenu
Swear to god mother fuckers never want none
Je jure sur Dieu, les enfoirés ne veulent jamais rien
I scare myself when I think of what's fun
Je me fais peur quand je pense à ce qui est amusant
Vicious It's the reason
Vicious, c'est la raison
This gift curse me by the tip of my tongue
Ce don me maudit par le bout de ma langue
Itching fire burns son
Le feu qui démange brûle, fils
Reminding myself not to give a fuck none ugh
Je me rappelle de ne pas m'en foutre, putain, ugh
Flobot I'm here bitch yo not
Flobot, je suis là, salope, yo, pas
Nonstop you could never make the flow stop
Non-stop, tu n'as jamais pu arrêter le flow
Hoebot its a word for your bitch thoughts
Hoebot, c'est un mot pour tes pensées de salope
Minding myself fuck you and your bitch thot
Je me rappelle, j'emmerde toi et ta petite salope
Reckless there's a chain to my neck
Imprudent, il y a une chaîne à mon cou
Complex being I pretend it's a necklace
Être complexe, je fais semblant que c'est un collier
Invested maintain your respect
Investis, maintiens ton respect
Can never think straight so I turn to obsessions
Je ne peux jamais penser droit, alors je me tourne vers les obsessions
Fuck shit I should submit
Putain de merde, je devrais soumettre
They're standing right over the puddle is thick
Ils sont debout juste au-dessus de la flaque, elle est épaisse
Giving you everything severing heads
Je te donne tout, je coupe des têtes
Endeavoring weather so I can ascend
Je m'efforce de faire face au temps pour que je puisse ascensionner
Whatever's clever I'm better than him
Quoi qu'il soit intelligent, je suis meilleur que lui
Find the vibration and stick wit those friends
Trouve la vibration et reste avec ces amis
None of this real so why should I fend
Rien de tout cela n'est réel, alors pourquoi devrais-je me défendre
Letting my demons take over again
Je laisse mes démons reprendre le dessus





Writer(s): David Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.