Demons - Alvi translation in German

Demons

You step on your path Never retract
I'm here for patch cover my wounds and feed me the track
Like a baboon I beat on the mat like a typhoon I speed on the map
A medieval trap grabbing a couple of sharks and fiending to snack
I never slack I got the will to figure the facts
Take it a squeal it's bigger than that climbing up hills increasing the gap
Looking at bills continue to stack I'm taking pills to deal with and mask
The typical lapse I need a spot to lift it and press
I'm figuring death I just figure what's left I'm feeling depressed
I'm inching ahead the bigger the steps the smaller and smaller I feel it's weird
The wonder imbedded I'm so fucking far gone I have literally bleed
I'm into my head there's no getting out so I just lay in the web

You don't ever wanna know how I feel
In my life seems like it never seems to be alright
Help me can't see can't see the sky
Is this how it is for everyone am I
No clue just here just to survive
On my back is where the weight resides
I'm done I kneel Is this the end no friends
I've pushed away my helping hands

Just get it and own it with interest and show it
I'm coming in swollen knocking down fences and throwing opponents
Definitive moment I'm shifting components
Had to regroup over and over or else I'd be stuck in shit and not knowing
I never know If ripples have caught up see this is the problem
They will control my issues are brought up shake my head like a bobble
Fuck it fo sho I picked the right chick yo she can deal with the load
I'm despicable she has to solve them or she cannot bother
Cleverly flow admit I am done licking my lips and go yonder
Interesting though the pain I feel inside making me physically stronger
Talk to the flow desalent though lumanate glow expressing the rhythm
In mystical poems cynical solo forget I'm controlled cause I'm differently molded

You don't ever wanna know how I feel
In my life seems like it never seems to be alright
Help me can't see can't see the sky
Is this how it is for everyone am I
No clue just here just to survive
On my back is where the weight resides
I'm done I kneel Is this the end no friends
I've pushed away my helping hands
I've pushed away my helping hands
You don't ever wanna know how I feel
In my life seems like it never seems to be alright
Help me can't see can't see the sky
Is this how it is for everyone am I
Is this how it is for everyone am I
Is this how it is for everyone am I
Is this how it is for everyone am I

Dämonen

Du gehst deinen Weg, ziehst dich nie zurück
Ich bin hier für die Ausbesserung, bedecke meine Wunden und füttere mich mit der Spur
Wie ein Pavian schlage ich auf die Matte, wie ein Taifun rase ich über die Karte
Eine mittelalterliche Falle, schnappe mir ein paar Haie und bin gierig nach einem Snack
Ich lasse nie nach, ich habe den Willen, die Fakten zu verstehen
Nimm es, ein Quietschen, es ist größer als das, klettere Hügel hinauf, vergrößere den Abstand
Schaue auf Rechnungen, die sich weiter stapeln, ich nehme Pillen, um damit umzugehen und es zu maskieren
Den typischen Ausrutscher, ich brauche einen Ort, um es zu heben und zu drücken
Ich denke über den Tod nach, ich überlege nur, was übrig ist, ich fühle mich deprimiert
Ich bewege mich langsam vorwärts, je größer die Schritte, desto kleiner und kleiner fühle ich mich, es ist seltsam
Das Wunder ist eingebettet, ich bin so verdammt weit weg, ich habe buchstäblich geblutet
Ich bin in meinem Kopf, es gibt kein Entkommen, also liege ich einfach im Netz

Du willst niemals wissen, wie ich mich fühle
In meinem Leben scheint es nie in Ordnung zu sein
Hilf mir, ich kann nicht sehen, kann den Himmel nicht sehen
Ist das für alle so, bin ich
Keine Ahnung, nur hier, um zu überleben
Auf meinem Rücken liegt die Last
Ich bin fertig, ich knie nieder. Ist das das Ende, keine Freunde
Ich habe meine helfenden Hände weggestoßen

Hol es dir einfach und besitze es mit Interesse und zeige es
Ich komme geschwollen herein, stoße Zäune um und werfe Gegner
Entscheidender Moment, ich verschiebe Komponenten
Musste mich immer wieder neu gruppieren, sonst wäre ich im Dreck stecken geblieben und hätte nichts gewusst
Ich weiß nie, ob Wellen mich eingeholt haben, siehst du, das ist das Problem
Sie werden meine Probleme kontrollieren, die angesprochen werden, schüttle meinen Kopf wie eine Wackelfigur
Scheiß drauf, ich habe das richtige Mädchen ausgewählt, sie kann mit der Last umgehen
Ich bin verabscheuungswürdig, sie muss sie lösen, oder sie kann sich nicht darum kümmern
Schlau fließen, zugeben, ich bin fertig, lecke meine Lippen und gehe weiter
Interessant, obwohl der Schmerz, den ich in mir fühle, mich körperlich stärker macht
Sprich zum Fluss, trostlos, obwohl leuchtendes Glühen den Rhythmus ausdrückt
In mystischen Gedichten, zynisches Solo, vergesse, dass ich kontrolliert werde, weil ich anders geformt bin

Du willst niemals wissen, wie ich mich fühle
In meinem Leben scheint es, dass mein Leben nie in Ordnung zu sein scheint
Hilf mir, ich kann nicht sehen, kann den Himmel nicht sehen
Ist es für alle so, bin ich
Keine Ahnung, nur hier um zu überleben
Auf meinem Rücken, da, wo die Last liegt.
Ich bin fertig, ich knie. Ist es das Ende, keine Freunde?
Ich habe meine helfenden Hände weggestoßen.
Ich habe meine helfenden Hände weggestoßen.
Du willst niemals wissen, wie ich mich fühle.
In meinem Leben scheint es, dass mein Leben, nie in Ordnung zu sein scheint.
Hilf mir, ich kann nicht sehen, ich kann nicht den Himmel sehen.
Ist es für alle so, bin ich?
Ist es für alle so, bin ich?
Ist es für alle so, bin ich?
Ist es für alle so, bin ich?