Alviverse - Demons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alviverse - Demons




Demons
Демоны
You step on your path Never retract
Ты идешь своим путем, никогда не отступая
I'm here for patch cover my wounds and feed me the track
Я здесь, чтобы исправить это, залечить твои раны и накормить тебя треком
Like a baboon I beat on the mat like a typhoon I speed on the map
Как бабуин, я бью по коврику, как тайфун, я мчусь по карте
A medieval trap grabbing a couple of sharks and fiending to snack
Средневековая ловушка, хватающая и пожирающая кучу акул
I never slack I got the will to figure the facts
Я никогда не иду вразвалку, у меня есть воля разобраться в фактах
Take it a squeal it's bigger than that climbing up hills increasing the gap
Возьми это с криком, оно больше, чем кажется, поднимается по холмам, увеличивая разрыв
Looking at bills continue to stack I'm taking pills to deal with and mask
Глядя на счета, которые продолжают накапливаться, я принимаю таблетки, чтобы справиться с ними и замаскировать
The typical lapse I need a spot to lift it and press
Типичный срыв, мне нужно место, чтобы поднять его и надавить
I'm figuring death I just figure what's left I'm feeling depressed
Я представляю смерть, я просто представляю, что осталось, чувствуя себя подавленным
I'm inching ahead the bigger the steps the smaller and smaller I feel it's weird
Я продвигаюсь вперед, чем больше шагов, тем меньше и меньше я себя чувствую, это странно
The wonder imbedded I'm so fucking far gone I have literally bleed
Вложенное чудо, я так далеко зашел, что буквально истекаю кровью
I'm into my head there's no getting out so I just lay in the web
Я в своей голове, выхода нет, так что я просто лежу в сети
You don't ever wanna know how I feel
Ты никогда не захочешь знать, что я чувствую
In my life seems like it never seems to be alright
В моей жизни, кажется, все никогда не бывает хорошо
Help me can't see can't see the sky
Помоги мне, не могу видеть, не могу видеть неба
Is this how it is for everyone am I
Неужели так у всех, как у меня
No clue just here just to survive
Ни малейшего понятия, просто здесь, чтобы выжить
On my back is where the weight resides
На моей спине покоится груз
I'm done I kneel Is this the end no friends
Я закончил, я встал на колени, так ли это на самом деле, нет друзей
I've pushed away my helping hands
Я отверг свою помощь
Just get it and own it with interest and show it
Просто возьми и владей им с процентами и покажи это
I'm coming in swollen knocking down fences and throwing opponents
Я прихожу опухшим, сношу заборы и бросаю противников
Definitive moment I'm shifting components
Определяющий момент, я меняю компоненты
Had to regroup over and over or else I'd be stuck in shit and not knowing
Приходилось перегруппировываться снова и снова, иначе я бы застрял в дерьме, ничего не понимая
I never know If ripples have caught up see this is the problem
Я никогда не знаю, догоняют ли меня последствия, в этом и проблема
They will control my issues are brought up shake my head like a bobble
Они возьмут под контроль, мои проблемы возникнут, я покачаю головой, как болван
Fuck it fo sho I picked the right chick yo she can deal with the load
Черт возьми, я выбрал правильную девушку, она может справиться с такой ношей
I'm despicable she has to solve them or she cannot bother
Я презренный, она должна их решить, или ей не следует беспокоиться
Cleverly flow admit I am done licking my lips and go yonder
Искусно плыву, признаю, что закончил облизываться губы и брести дальше
Interesting though the pain I feel inside making me physically stronger
Однако интересно, что боль, которую я чувствую внутри, делает меня физически сильнее
Talk to the flow desalent though lumanate glow expressing the rhythm
Говори с потоком, пусть он уносит, но свечение по-прежнему выражает ритм
In mystical poems cynical solo forget I'm controlled cause I'm differently molded
В мистических стихах, циничное соло, забываю, что мной управляют, потому что я по-другому создан
You don't ever wanna know how I feel
Ты никогда не захочешь знать, что я чувствую
In my life seems like it never seems to be alright
В моей жизни, кажется, все никогда не бывает хорошо
Help me can't see can't see the sky
Помоги мне, не могу видеть, не могу видеть неба
Is this how it is for everyone am I
Неужели так у всех, как у меня
No clue just here just to survive
Ни малейшего понятия, просто здесь, чтобы выжить
On my back is where the weight resides
На моей спине покоится груз
I'm done I kneel Is this the end no friends
Я закончил, я встал на колени, так ли это на самом деле, нет друзей
I've pushed away my helping hands
Я отверг свою помощь
I've pushed away my helping hands
Я отверг свою помощь
You don't ever wanna know how I feel
Ты никогда не захочешь знать, что я чувствую
In my life seems like it never seems to be alright
В моей жизни, кажется, все никогда не бывает хорошо
Help me can't see can't see the sky
Помоги мне, не могу видеть, не могу видеть неба
Is this how it is for everyone am I
Неужели так у всех, как у меня
Is this how it is for everyone am I
Неужели так у всех, как у меня
Is this how it is for everyone am I
Неужели так у всех, как у меня
Is this how it is for everyone am I
Неужели так у всех, как у меня





Writer(s): David Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.