Lyrics and translation Amal Perera - Dakumkalu Sewanalle
ළඟින්
මගේ
ඉඳින්
නොයා
Не
подходи
ко
мне
близко
දැකුම්කළු
සෙවණැල්ලේ
В
темной
тени
හදින්
මගේ
ඉඳින්
නොයා
Не
уходи
от
меня
හැඟුම්බර
සිතුවිල්ලේ
Сентиментальная
мысль
සොයා
මා
ආවා
Нашел
меня
здесь.
මුළු
ලොව
පීරා
Груша
всего
мира
මුවගින්
පෑ
සිනා
Улыбка
на
твоем
лице
අනන්තෙන්
ආවා
Пришедший
из
Бесконечности
ළංවී
කීවා
- сказал
Клоуз.
සැමදා
මාගෙයි
මගේමයි
කියා
Каждый
день
принадлежит
мне
и
только
мне
одному.
මා
ගිය
පා
සටහන්
මැකී
ගියාවේ
Я
нашел
свою
цель,
Майк.
මන්දාරම
දිනිඳු
සඟවන
නියාවේ
Храм
скрытого
රැකගන්
සිතුවම
ඇගෙ
මුවග
සිනාවේ
Улыбка
Рейвен
на
ее
лице.
ගිනි
ඇවිලීලයි
හිරු
එළිය
ගෙනාවේ
Горел
костер,
и
светило
солнце.
ගිනි
ඇවිලීලයි
හිරු
එළිය
ගෙනාවේ
Горел
костер,
и
светило
солнце.
ළඟින්
මගේ
ඉඳින්
නොයා
Не
подходи
ко
мне
близко
දැකුම්කළු
සෙවණැල්ලේ
В
темной
тени
හදින්
මගේ
ඉඳින්
නොයා
Не
уходи
от
меня
හැඟුම්බර
සිතුවිල්ලේ
Сентиментальная
мысль
සොයා
මා
ආවා
Нашел
меня
здесь.
මුළු
ලොව
පීරා
Груша
всего
мира
මුවගින්
පෑ
සිනා
Улыбка
на
твоем
лице
අනන්තෙන්
ආවා
Пришедший
из
Бесконечности
ළංවී
කීවා
- сказал
Клоуз.
සැමදා
මාගෙයි
මගේමයි
කියා
Каждый
день
принадлежит
мне
и
только
мне
одному.
සැඩ
මාරුතයේ
රළ
පහර
බිඳින්න
Разорвите
порочный
круг
перемен.
ගංගාවට
මුසුව
සයුර
සිපගන්න
Поцелуй
реку.
කුමරෙකු
එන
දවසට
නුඹ
ගෙනයන්න
Отведи
меня
к
принцу
මේ
ගීතය
ආසිරි
ගීයක්
වන්න
Пусть
эта
песня
станет
ассирийским
гимном
මේ
ගීතය
ආසිරි
ගීයක්
වන්න
Пусть
эта
песня
станет
ассирийским
гимном
ළඟින්
මගේ
ඉඳින්
නොයා
Не
подходи
ко
мне
близко
දැකුම්කළු
සෙවණැල්ලේ
В
темной
тени
හදින්
මගේ
ඉඳින්
නොයා
Не
уходи
от
меня
හැඟුම්බර
සිතුවිල්ලේ
Сентиментальная
мысль
සොයා
මා
ආවා
Нашел
меня
здесь.
මුළු
ලොව
පීරා
Груша
всего
мира
මුවගින්
පෑ
සිනා
Улыбка
на
твоем
лице
අනන්තෙන්
ආවා
Пришедший
из
Бесконечности
ළංවී
කීවා
- сказал
Клоуз.
සැමදා
මාගෙයි
මගේමයි
කියා
Каждый
день
принадлежит
мне
и
только
мне
одному.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sanuka Wickramasinghe
Attention! Feel free to leave feedback.