Amalgamation - Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amalgamation - Soul




Soul
Душа
Switching up my style
Меняю стиль жизни
Time to let my mind run
Пришло время дать волю своим мыслям
Time to really go wild
Пришло время по-настоящему раскрепоститься
Been awhile since I've shown this side of myself
Прошло много времени с тех пор, как я проявлял себя с этой стороны
But still not about the wealth
Но я все еще не о богатстве
Always keep it subtle showing stealth
Всегда стараюсь быть незаметным, демонстрирую скрытность
Lived a big portion of my life in a bubble
Большую часть своей жизни я прожил в мыльном пузыре
Might still be stuck in the box
Возможно, все еще лежит в коробке
Till I decide to go outside and talk a walk
Пока я не решу выйти на улицу и прогуляться
Yeah just take a little hike
Да, просто немного прогуляюсь
Simple beats and rhymes
Простые ритмы и рифмы
But that's cause I'm just getting started
Но это потому, что я только начинаю
Wait where was I going with this again
Подождите, к чему я клоню, еще раз
I don't know
Я не знаю
Oh wait
О, подождите
Oh yeah, here we go
О да, вот и мы начали
Sometimes you gotta slow it down
Иногда нужно притормозить.
Just to speed it right back up, capiche?
Просто чтобы ускорить процесс, капише?
Informal, introspective
Неформальный, интроспективный разговор
Diving deep into my brain
Погружение глубоко в мой мозг
For the hundred and fifteenth time
В сто пятнадцатый раз
Yeah just go ahead and complain
Да, просто продолжай жаловаться
Got to do it just to see we're all going insane
Я должен это сделать, чтобы увидеть, что мы все сходим с ума
Whatever that even means
Что бы это ни значило
Going supreme
Становлюсь замечательным
Going that supercalifragilisticexpialidocious
Становлюсь таким сверххрупким и экстравагантным
Hopefully I get it this time
Надеюсь, на этот раз я все понял
Yeah it's about time for me to know this
Да, мне давно пора это узнать
Getting back into the same game
Возвращаюсь к той же игре
That we all play
В которую мы все играем
Just to show that I'm the man that runs it
Просто чтобы показать, что я тот человек, который здесь заправляет
Cause I was never even in it from the moment I was born
Потому что я никогда даже не участвовал в этом с того момента, как родился
Always been a little abnormal and definitely
Всегда был немного ненормальным и определенно
More brittle and shy than the guy I am today
Более хрупкий и застенчивый, чем тот парень, которым я являюсь сегодня
Still might be introverted, inadvertent
Все еще может быть замкнутым, непреднамеренным
Might say that I'm trying to cover myself up
Можно сказать, что я пытаюсь прикрыться
From the defensive scarecrows that people place
От защитных чучел, которые расставляют люди
All over this world
По всему миру
Seeing things from as many angles as possible
Рассматриваю все с разных сторон, насколько это возможно
Till I hit em with the opossum
Пока не натыкаюсь на опоссума
Play dead
Притворяюсь мертвым
With the eyes squinting
Прищурив глаза
Sitting in my ass
Сижу в своей заднице
In my room
В моей комнате
Legs crossed
Скрестив ноги
Ping ponging in my mind
Мысленно играю в настольный теннис
Entangled by the ropes
Запутавшись в веревках
Arms spread
Раскинув руки
Dreading the time when I have to be it again
Страшусь того времени, когда мне снова придется стать таким, как прежде
Writing lines and lines and lines
Пишу строки, и строки, и строки
Trying to rhyme about who or what I am
Пытаюсь зарифмовать о том, кто я или что я такое
Bring it all the way back to the green eggs and ham
Возвращаюсь к яичнице с ветчиной
Bring it all the way back to the beginning
Возвращаюсь к самому началу
Going deeper
Погружаюсь глубже
Diving through all the layers
Ныряю сквозь все слои
Take the stairs instead of the elevator, escalator
Поднимаюсь по лестнице, а не на лифте, эскалаторе
How much later is it now?
Сколько уже времени?
Only been a few minutes
Прошло всего несколько минут
Forever chilling
Вечный озноб
Call me the villain of this world
Называй меня злодеем этого мира.
Acting like a white knight, bitch
Ведешь себя как рыцарь на белом коне, сучка
More like call me batman
Скорее, зови меня бэтменом
ADD flowing through me
ДОБАВЬ, что я весь в крови
While your girl just blew me
Пока твоя девушка только что отсосала мне
Wish that you could sue me
Жаль, что ты не можешь подать на меня в суд
Leave the beat on replay tv on in the background
Оставь музыку на повторе на заднем плане
While I figure out what to say in my raps
Пока я придумываю, что сказать в своем рэпе
Flow so quick and slick the way my rhymes come out silky smooth
Мои рифмы звучат так быстро и плавно, что получаются шелковистыми и гладкими.
Just like melted butter, I was born to do this shit
Я был рожден, чтобы заниматься этим дерьмом, как растопленное масло.
My plan since I was just a little kid
Это был мой план с детства.
Knew music was I really wanted
Я знал, что музыка - это то, чего я действительно хочу.
And people to share it with
И люди, с которыми я могу поделиться этим.
But only the ones that keep it real
Но только с теми, кто делает это по-настоящему.
Which forever be my deal
Это навсегда останется моим делом.
Sealed up like a letter in the mail
Запечатанное, как письмо на почте.
Don't let anybody know it
Не позволяй никому узнать об этом
And by it I mean where I'm going
И под этим я подразумеваю, куда я направляюсь
Till I'm already there
Пока я уже не окажусь там
Or I'm on my way
Или я уже в пути
All the way up to the top
Вплоть до самого верха
Forever pressing my luck
Вечно испытываю свою удачу
Intention and perception
Намерение и восприятие
It's quite inevitable
Это совершенно неизбежно
All these in-testable, indigestible, mother fucking posers
Все эти непроверяемые, неудобоваримые, мать их, позеры
Putting out beats that they show that they took no time
Выпуская биты, они показывают, что у них не было времени
Act like they have you taking a seat in their show
Веди себя так, будто они пригласили тебя поучаствовать в их шоу
But my flow like a fine wine
Но моя речь подобна хорошему вину.
Oh yeah
О да
Got all these ladies hustling after me
Все эти дамы бегают за мной по пятам
While I'm just bussing another table
Пока я убираю за другим столиком
You wish you were capable of matching my work
Ты бы хотел, чтобы у тебя была такая же работа, как у меня
But your morals
Но твои моральные принципы
Are only aligning with the squirrels of the world
Соответствуют только белкам этого мира
Only chasing after nuts
Только в погоне за орехами
But most of us are stuck in our own little ruts
Но большинство из нас застряли в своих собственных маленьких колеях
It's about time that you got your comeuppance
Самое время, чтобы вы получили по заслугам
People asking me where is this coming from?
Люди спрашивают меня, откуда это берется?
Straight out the dome like a bullet to your brain
Прямолинейно, как пуля в мозг
Feeling maimed
Чувствуешь себя покалеченным
Time moves faster when your drunk
Время течет быстрее, когда ты пьян
And slower when you high
И медленнее, когда под кайфом
But when you're tripping
Но когда ты под кайфом
Almost like nicotine that dopamine flowing all through your body
Почти как никотин, дофамин разливается по всему телу.
Call me sodom and gomorrah
Зовите меня Содом и Гоморра
That's my soul talking
Это говорит моя душа
While I'm filling more shake into my bowl
Пока я добавляю еще немного коктейля в свою миску
Getting higher
Становясь все выше
Wondering when it will be time for me to expire
Гадаю, когда же мне придет время умирать
About time for me to lay down to the Earth
Самое время мне лечь на Землю.
Is life the way that we made it really worth it?
Действительно ли жизнь стоит того, чтобы быть такой, какой мы ее сделали?
Sure it's pretty cool
Конечно, это довольно круто
Got a pool in your backyard
У тебя на заднем дворе есть бассейн
Will you allow me to swim this time?
Ты позволишь мне поплавать на этот раз?
Third time is when I get a win
В третий раз я одержу победу
Spinning and spitting all these rhymes
Сочиняю и выплевываю все эти рифмы
Hopefully you get time to sit down and listen
Надеюсь, у вас найдется время присесть и послушать
A commission that's constantly rounding through my brain
Задание, которое постоянно крутится у меня в голове
What does going insane really even mean
Что на самом деле означает "сойти с ума"
Nobody really knows
Никто на самом деле не знает
Sit down and tell what parts of this life have you absolutely seen
Присядьте и расскажите, какие моменты этой жизни вы точно видели
Hone my craft
Оттачиваю свое мастерство
Tell me why are so many people afraid to simply be alone
Скажи мне, почему так много людей боятся просто побыть в одиночестве
Putting down the phone
Кладу трубку
Getting all the way back down to the Earth
Возвращаюсь на Землю
Seeing so many things that you don't need to keep it going
Вижу так много вещей, которые тебе не нужны, чтобы продолжать в том же духе
Always flowing, got me looking like the motion of the ocean
Всегда плавный, я похож на движение океана
But with a stone face
Но с каменным лицом
No place on this world that you don't belong
В этом мире нет места, которому ты не принадлежал бы.
We're all quietly singing our own little song
Мы все тихо поем свою маленькую песенку
But not out loud
Но не вслух
Nobody want to really draw a crowd
Никто не хочет по-настоящему привлекать внимание толпы
Attention missing from the beginning
С самого начала не хватает внимания
Till you think that they get it
Пока не начинаешь думать, что они это понимают
But I must not have said the right words
Но, должно быть, я сказал не те слова
Go back to just being Ferb
Снова становлюсь просто Фербом
Hardly spilling, except for winning
Почти ничего не рассказываю, кроме побед
The laugh just finds a way to make it out
Смех просто находит способ выразить это
So many people living in their minds
Так много людей живут в своем воображении
No wonder it's hard to find that perfect moment
Неудивительно, что так трудно найти этот идеальный момент.
Wish to keep it frozen
Я бы хотел, чтобы все оставалось как есть
Keep on posing just to fit in
Продолжаю позировать, чтобы вписаться в общую картину
Hopefully you'll be able to find your way back to it again
Надеюсь, ты сможешь вернуться к этому снова
All alone in my room always solving the puzzle
Я совсем один в своей комнате, всегда решаю головоломку
The way I'm zooming got people thinking that they got on a muzzle
То, как я увеличиваю изображение, заставляет людей думать, что они попали в переплет
Always a man of my word
Я всегда человек слова.
Unless you decide to push me
Если только ты не решишь подтолкнуть меня
Or playing some stupid game
Или не начнешь играть в какую-нибудь глупую игру
Not chasing perfection
Не стремясь к совершенству
But being the best me that I can be
Но я стараюсь быть самой собой, какой только могу быть
Thinking that I need to free up the blank canvas of my mind
Думаю, что мне нужно освободить чистый холст в своем сознании
Or add a little more color to the madness
Или добавить немного красок в это безумие
Trying cut the sadness down to an all time low
Пытаюсь уменьшить печаль до небывало низкого уровня
Just to keep it going
Просто чтобы не останавливаться на достигнутом
Mowing some rich peoples' yards
Подстригаю дворы некоторых богачей
Just to make a quick buck
Просто чтобы по-быстрому подзаработать
Man fuck
Черт возьми
I wish that I could live like them
Хотел бы я жить, как они
Got a big house, and four cars in the drive way
У меня большой дом и четыре машины на подъездной дорожке.
But then again not really about that materialistic spouse
Но, опять же, это не совсем про моего меркантильного супруга.
Call me tom the way I'm pouncing on all the jerrys
Зовите меня Том, потому что я набрасываюсь на всех Джерри.
Starting shit
Начинается дерьмо.
Lyrical murderer
Лирический убийца
Visionary
Провидец
Going fuller into the woods or up in the mountains
Отправиться погулять в лес или в горы
Eating from the tree of life
Вкушение плодов с древа жизни
Or is it the knowledge of good and evil?
Или это познание добра и зла?
Who knows
Кто знает
None other than the supposers
Никто иной, как суппозитории
World is full of a bunch of dozers
В мире полно всяких суппозиториев
While I'm just sitting said it once
Пока я просто сижу, я сказал это однажды
But forever chilling in the room
Но вечно прохлаждаюсь в комнате
With the psilocybin
Под воздействием псилоцибина
By myself yeah
В одиночестве, да
Yo
Йоу
I don't know
Я не знаю





Writer(s): Mark Jones


Attention! Feel free to leave feedback.