Amedeo Minghi - Canzone mia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amedeo Minghi - Canzone mia




Vai, canzone vai
Вперед, песня вперед
Vai, non sei più mia
Иди, ты больше не моя.
Vola in alto e più lontano
Летите вверх и дальше
Sconfinerai, canzone mia
Победишь, песня моя
Fra la gente in mezzo al mondo, vai
Среди людей посреди мира, иди
Io resto qui
Я остаюсь здесь
Sai, mi chiedo anch′io
Знаешь, мне тоже интересно.
Quanta vita tu vedrai
Сколько жизни ты увидишь
Ti ascolterò, canzone mia
Я буду слушать тебя, моя песня
Fra la gente in mezzo al mondo, vai
Среди людей посреди мира, иди
Voce che fai dire ai cuori muti
Голос, который ты заставляешь говорить немым сердцам
"Ho bisogno di te"
"Ты мне нужен"
Luce dentro il buio di chi è solo
Свет в темноте, кто один
E si consola con te
И утешает с тобой
Fai compagnìa, canzone mia
Сделай мне компанию, моя песня
Alla gente in mezzo al mondo, vai
К людям посреди мира, иди
Io intanto lo so
Я знаю.
Torni in mente a chi si è innamorato
Вспомните, кто влюбился
A chi adesso non c'è
Кому сейчас нет
Ma non si scorda mai
Но он никогда не забывает
Che a te si legò
Который к тебе привязался
Canzone mia
Песня моя
Fra la gente in mezzo al mondo, vai
Среди людей посреди мира, иди
Io ti aspetterò
Я буду ждать тебя
Tornerai per caso con qualcuno
Ты вернешься с кем-нибудь
Che mi parla di te
Что он говорит мне о тебе
Mi meraviglierai, mi troverò
Ты удивишься мне, я найду
Con questa canzone mia
С этой песней МИА
Fra la gente in mezzo al mondo, vai
Среди людей посреди мира, иди
Voce che fai dire ai cuori accesi
Голос, который ты заставляешь говорить пылающим сердцам
"Io la dedico a te"
посвящаю ее тебе"
Luce dentro gli occhi di chi ride
Свет в глазах смеющегося
Adesso insieme con te
Теперь вместе с тобой
Somigli a me, canzone mia
Ты похож на меня, моя песня
Fra la gente in mezzo al mondo, vai
Среди людей посреди мира, иди
Non sei più mia
Ты больше не моя
Vai, canzone mia
Иди, моя песня





Writer(s): Vanda Di Paolo, Amedeo Minghi


Attention! Feel free to leave feedback.