Lyrics and translation Amewu - Universelle

Universelle

Ich verkörpere das, was man mit Wörtern erschafft
Und hinter dem steht mein Geist, der Zerstörer der Last
Und mein Gefühl, mein Gedankengut befördert der Bass
Und jede weitere Bedingung, die der Hörer erfasst
Und wenn du denkst ich rede Schwachsinn, Mann, dann hör auf den Bass
Dass sind die Beats bei den sogar der Gehörnte erblasst
Und ich säe meine Saat und werfe Körner in das
Feld der Erde, bis ihr alle eure Körper verlasst
Ich fliege davon, um wiederzukommen seh vieles verschwommen
Doch erkenne jeden Tag ein bisschen mehr
Hab vieles begonnen und vieles bekommen
Das Siegel der Sonnen, lerne von anderen und gebe auch mein Wissen her
Ein ständiger Austausch, bei der Kenntnis in mir auftaucht
Der keine Wände mehr aufbaut, sondern die Menschen dort raus haut
Aus dem engeren Raum schaut und ins Meer springt
Weil er sich aus einem brennendem Haus traut
Es gibt viele Perspektiven all das ganze zu betrachten aber keiner sagt dir
Ja so ist es
Und es muss so viele geben, weil ein zu rigides Leben sonst nur noch farblos, trist ist
Und man weiß es gibt′n Sinn in diesen Dingen
Das heißt es mag beschissen klingen
Wenn man es nicht begreifen kann
Doch mit der Zeit geht dir immer mal ein Licht auf
Das gute daran ist, diese Lichter bleiben an
Um sich weiter zu verbreiten
Sie gestalten alle Zeiten
Bleiben erhalten
Schaffen Neues aus Altem
Können Freude bereiten
Schafft Bereuen und Leiden
Können die Räume bereisen
In den Träumen von Waisen
Ich bin nur einer von vielen, der Gefühle produziert und Gedanken denkt
Spiele mit ihnen kreativ und lebe entspannt und angestrengt
Ich bin das Universelle, ich bin das Dunkle, das Helle
Ich bin die Spitze jedes Berges und die unterste Stelle
Ich will nicht raus hier, ich will eigentlich nur ne buntere Zelle
Bis ich tot und wieder frei bin, eine buntere Zelle
Ich bin das Universelle, ich bin das Dunkle, das Helle
Ich bin die Spitze jedes Berges und die unterste Stelle
Ich will nicht raus hier, ich will eigentlich nur ne buntere Zelle
Eine buntere Zelle, eine buntere Zelle
Ich bin das Universelle, ich bin das Dunkle, das Helle
Ich bin die Spitze jedes Berges und die unterste Stelle
Ich will nicht raus hier, ich will eigentlich nur ne buntere Zelle
Bis ich tot und wieder frei bin, eine buntere Zelle
Ich bin das Universelle, ich bin das Dunkle, das Helle
Ich bin die Spitze jedes Berges und die unterste Stelle
Ich will nicht raus hier, ich will eigentlich nur ne buntere Zelle
Eine buntere Zelle, eine buntere Zelle
Ich bin der reiche Typ ohne einen Cent in der Tasche
Bin immer nüchtern und häng an der Flasche
Denke so gern nach, weil ich Denken so hasse
Bin der Wärter und bin auch der Gefängnisinsasse
Der größte Egoist und beschenke die Massen
Lass die Finger von dem, was ich mit den Händen anfasse
Extrem nachtragend und kenn' keine Rache
Immer tief traurig, weil ich ständig nur lache
Ich verhunger′, weil ich viel zu viel zu essen hab'
Sitz in der letzten Reihe, auf dem besten Platz
Kann das Leben nicht genießen und schätze das
Fühl mich leicht wie ein Vogel, denn ich schlepp 'ne Last
Bin sehr bescheiden, ein ziemlicher Angeber
Pünktlich und spät dran
Steh früh auf, bin Langschläfer
Militant, Pazifistisch
Der stark religiöse Gesamtatheist
Der Außenseiter und Publikumsliebling
Von Grund auf gut, weil ich grundlos fies bin
Der Stolz in Person, weil man mich in die Knie zwingt
Kann jederzeit aufhören, denn ich steck viel zu tief drin
Bin der Beweis dafür, dass ich nicht da bin
Bleib unbekannt, denn ich mach mir nen Namen
Von Gnade erfüllt, denn ich hab kein Erbarmen
Trage die Welt und bin schwach in den Armen
Bin Arzt und Meister des Todes
Bin ein Genie, aber weiß nicht was los ist
Gönne dir nix und freu mich, wenn du froh bist
Irrational dabei eigentlich nur logisch
Das Kind der Sonne, geboren in der Finsternis
Seh Licht und Schatten und guck was dahinter ist
Erleuchte den Weg, bis mein Feuer im Wind erlischt
Ewig vergänglich
Ich bin das was immer ist
Ich bin das Universelle, ich bin das Dunkle, das Helle
Ich bin die Spitze jedes Berges und die unterste Stelle
Ich will nicht raus hier, ich will eigentlich nur ne buntere Zelle
Bis ich tot und wieder frei bin, eine buntere Zelle
Ich bin das Universelle, ich bin das Dunkle, das Helle
Ich bin die Spitze jedes Berges und die unterste Stelle
Ich will nicht raus hier, ich will eigentlich nur ne buntere Zelle
Eine buntere Zelle, eine buntere Zelle
Ich bin das Universelle, ich bin das Dunkle, das Helle
Ich bin die Spitze jedes Berges und die unterste Stelle
Ich will nicht raus hier, ich will eigentlich nur ne buntere Zelle
Bis ich tot und wieder frei bin, eine buntere Zelle
Ich bin das Universelle, ich bin das Dunkle, das Helle
Ich bin die Spitze jedes Berges und die unterste Stelle
Ich will nicht raus hier, ich will eigentlich nur ne buntere Zelle
Eine buntere Zelle, eine buntere Zelle

Универсальный

Я воплощаю то, что создаётся словами,
И за этим стоит мой дух, разрушитель бремени.
Мои чувства, мои мысли подпитывает бас,
И каждое условие, которое улавливаешь ты.
И если думаешь, что я несу чушь, милая, то вслушайся в бас,
Это те биты, от которых даже рогоносец расцветает.
Я сею свои семена и бросаю зёрна в
Поле земли, пока все вы не покинете свои тела.
Я улетаю, чтобы вернуться, вижу многое размыто,
Но каждый день понимаю чуть больше.
Многое начал и многое получил,
Печать солнца, учусь у других и делюсь своими знаниями.
Постоянный обмен, когда знание во мне всплывает,
Которое не строит стены, а вытаскивает людей оттуда.
Из тесного пространства смотрит и прыгает в море,
Потому что решается вырваться из горящего дома.
Есть много перспектив, чтобы всё это рассматривать, но никто тебе не скажет:
«Да, это так».
И их должно быть много, потому что слишком жёсткая жизнь иначе станет бесцветной, унылой.
И знаешь, есть смысл в этих вещах,
То есть, это может звучать дерьмово,
Если ты не можешь этого понять.
Но со временем у тебя всё же загорается свет,
Хорошая новость в том, что эти огни остаются гореть,
Чтобы распространяться дальше.
Они формируют все времена,
Остаются сохранены,
Создают новое из старого,
Могут приносить радость,
Вызывают сожаление и страдания,
Могут путешествовать по пространствам
В снах сирот.
Я всего лишь один из многих, кто производит чувства и мыслит,
Играю с ними творчески и живу расслабленно и напряжённо.
Я — Универсальный, я — Тьма, Свет,
Я — вершина каждой горы и самая низкая точка.
Я не хочу уходить отсюда, я просто хочу более яркую клетку,
Пока я не умру и снова не стану свободным, более яркую клетку.
Я — Универсальный, я — Тьма, Свет,
Я — вершина каждой горы и самая низкая точка.
Я не хочу уходить отсюда, я просто хочу более яркую клетку,
Более яркую клетку, более яркую клетку.
Я — Универсальный, я — Тьма, Свет,
Я — вершина каждой горы и самая низкая точка.
Я не хочу уходить отсюда, я просто хочу более яркую клетку,
Пока я не умру и снова не стану свободным, более яркую клетку.
Я — Универсальный, я — Тьма, Свет,
Я — вершина каждой горы и самая низкая точка.
Я не хочу уходить отсюда, я просто хочу более яркую клетку,
Более яркую клетку, более яркую клетку.
Я богатый парень без цента в кармане,
Всегда трезвый, но привязан к бутылке.
Люблю думать, потому что ненавижу думать,
Я — надзиратель и заключённый.
Самый большой эгоист, но одариваю массы,
Не трогай то, к чему я прикасаюсь руками.
Чрезвычайно злопамятный, но не знаю мести,
Всегда глубоко печальный, потому что постоянно смеюсь.
Голодаю, потому что у меня слишком много еды,
Сижу в последнем ряду, на лучшем месте.
Не могу наслаждаться жизнью, но ценю её,
Чувствую себя лёгким, как птица, хотя несу тяжесть.
Очень скромный, довольно хвастливый,
Пунктуальный и опаздывающий,
Встаю рано, соня.
Воинствующий, пацифист,
Глубоко религиозный атеист,
Аутсайдер и любимец публики.
В глубине души добрый, потому что беспричинно злой,
Гордость во плоти, потому что меня ставят на колени.
Могу остановиться в любой момент, потому что слишком глубоко в этом погряз,
Я — доказательство того, что меня нет.
Остаюсь неизвестным, потому что делаю себе имя,
Полон милосердия, потому что не знаю пощады.
Несу мир и слаб в руках,
Я — врач и мастер смерти.
Гений, но не знаю, что происходит,
Ничего себе не позволяю и радуюсь, когда ты счастлива.
Иррациональный, но на самом деле логичный,
Дитя солнца, рождённое во тьме.
Вижу свет и тень и смотрю, что за ними,
Освещаю путь, пока мой огонь не погаснет на ветру.
Вечно преходящий,
Я — то, что есть всегда.
Я — Универсальный, я — Тьма, Свет,
Я — вершина каждой горы и самая низкая точка.
Я не хочу уходить отсюда, я просто хочу более яркую клетку,
Пока я не умру и снова не стану свободным, более яркую клетку.
Я — Универсальный, я — Тьма, Свет,
Я — вершина каждой горы и самая низкая точка.
Я не хочу уходить отсюда, я просто хочу более яркую клетку,
Более яркую клетку, более яркую клетку.
Я — Универсальный, я — Тьма, Свет,
Я — вершина каждой горы и самая низкая точка.
Я не хочу уходить отсюда, я просто хочу более яркую клетку,
Пока я не умру и снова не стану свободным, более яркую клетку.
Я — Универсальный, я — Тьма, Свет,
Я — вершина каждой горы и самая низкая точка.
Я не хочу уходить отсюда, я просто хочу более яркую клетку,
Более яркую клетку, более яркую клетку.