Amigos - Ich ruf für uns im Himmel an - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Amigos - Ich ruf für uns im Himmel an




Ich ruf für uns im Himmel an
I'm calling out to heaven for us
Ein Leben voller Träume,
A life full of dreams,
Und voller Harmonie.
And full of harmony.
Hab Dir viel zu verdanken,
I have so much to thank you for,
Dich vergess ich nie.
I'll never forget you.
Das Paradies gefunden,
I found paradise,
Hab ich nur durch Dich.
Only through you.
Ein Leben ohne Deine Liebe,
A life without your love,
Ist unvorstellbar für mich.
Is unimaginable to me.
Ich ruf′ für uns im Himmel an,
I'm calling out to heaven for us,
Frag einen Engel, was man machen kann.
Asking an angel what can be done.
So zauberhaft und wunderschön,
So magical and beautiful,
So soll's für uns dort weiter geh′n.
That's how it should continue for us there.
Ich fur' für uns im Himmel an,
I'm calling out to heaven for us,
Frag einen Engel, was man machen kann.
Asking an angel what can be done.
Egal was kommt und was passiert,
No matter what comes and what happens,
Für uns ist reserviert.
It is reserved for us.
Auch wenn in vielen Jahren,
Even if in many years,
Die Zeit auch kommen wird.
The time will also come.
Mit Dir an meiner Seite,
With you by my side,
Ein Glück, das nie verliert.
A happiness that never loses.
Du und ich, wir beide,
You and I, both of us,
Zusammen Hand in Hand.
Together hand in hand.
Gehen wir ins Land der Sonne,
Let's go to the land of sunshine,
Ins Regenbogenland.
To the rainbow land.
Ich ruf' für uns im Himmel an,
I'm calling out to heaven for us,
Frag einen Engel, was man machen kann.
Asking an angel what can be done.
So zauberhaft und wunderschön,
So magical and beautiful,
So soll′s für uns dort weiter geh′n.
That's how it should continue for us there.
Ich fur' für uns im Himmel an,
I'm calling out to heaven for us,
Frag einen Engel, was man machen kann.
Asking an angel what can be done.
Egal was kommt und was passiert,
No matter what comes and what happens,
Für uns ist reserviert.
It is reserved for us.
Ich ruf′ für uns im Himmel an,
I'm calling out to heaven for us,
Frag einen Engel, was man machen kann.
Asking an angel what can be done.
So zauberhaft und wunderschön,
So magical and beautiful,
So soll's für uns dort weiter geh′n.
That's how it should continue for us there.
Ich fur' für uns im Himmel an,
I'm calling out to heaven for us,
Frag einen Engel, was man machen kann.
Asking an angel what can be done.
Egal was kommt und was passiert,
No matter what comes and what happens,
Für uns ist reserviert.
It is reserved for us.
Egal was kommt und was passiert,
No matter what comes and what happens,
Für uns ist reserviert.
It is reserved for us.





Writer(s): Dorth Michael, Ferro Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.