Amira - In the Stars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amira - In the Stars




In the Stars
Dans les étoiles
You said one of your favorite things, you love to listen to me sing.
Tu as dit que l'une de tes choses préférées, c'est d'entendre ma voix.
You said I could ne anything if I just dreamed it.
Tu as dit que je pourrais être n'importe quoi si je le rêvais.
So I am reaching for the stars.
Alors je tends la main vers les étoiles.
I′ll miss your kisses in the night
Tes baisers nocturnes me manquent
Althrough your arm's holding me tight.
Bien que ton bras me serre fort.
You said that when I′m lonely I should close my eyes
Tu as dit que lorsque je suis seule, je devrais fermer les yeux
And know that you're right there in the stars.
Et savoir que tu es là-haut dans les étoiles.
Where you are I will dare to follow.
tu es, j'oserai te suivre.
I can see tomorrow where you are.
Je vois demain tu es.
Heaven is a song right there to single à long.
Le paradis est une chanson à chanter longtemps.
I remember what you said before you left
Je me souviens de ce que tu as dit avant de partir
Me, that you will meet you in the stars.
Moi, que tu me rejoindras dans les étoiles.
There was this song we used to sing, "Amazing Grace",
Il y avait cette chanson que nous chantions, "Amazing Grace",
How sweet this thing!
Que c'est beau !
You made me promise I would never stop believing.
Tu m'as fait promettre que je ne cesserais jamais de croire.
Then I will meet you in the stars.
Alors je te rejoindrai dans les étoiles.
Where you are I will dare to follow.
tu es, j'oserai te suivre.
I can see tomorrow where you are.
Je vois demain tu es.
Heaven is a song right there to single à long.
Le paradis est une chanson à chanter longtemps.
I remember what you said before you left
Je me souviens de ce que tu as dit avant de partir
Me, that you will meet you in the stars.
Moi, que tu me rejoindras dans les étoiles.
Where you are I will dare to follow.
tu es, j'oserai te suivre.
I can see tomorrow where you are.
Je vois demain tu es.
Heaven is a song right there to single à long.
Le paradis est une chanson à chanter longtemps.
I remember what you said before you left
Je me souviens de ce que tu as dit avant de partir
Me, that you will meet you in the stars.
Moi, que tu me rejoindras dans les étoiles.





Writer(s): Joe Foster, Riana Nel


Attention! Feel free to leave feedback.