Lyrics and translation Ampie - Plain Jane

Plain Jane

Aah aah
Aah aah

Sy dra net animal fur,
'N Prada bril 'n Calvin Klein for her
Sy rol met die nuwe iPad,
Diesel jeans, sy's baie werd

Sy date 'n aktuaris wat ophou praat
Tot sy klaar is
Sy skryf met 'n Montblane pen
Vegas het sy reeds verken

Aah aah
Sy's nie by nie
Aah aah
Nie vir my nie
Aah aah
Kan my nie kry nie
Aah aah
Ek soek 'n

Plain Jane hart klein
Wat bly op 'n plaas op Matjiesfontein
Ry trein 'n rook sein
Wat ver in die lug verdwyn
'N Meisie wat my hart laat klop
En met haar oë dit weer laat stop
'N Plain Jane hart klein
Wat bly op 'n plaas op Matjiesfontein

Aah aah
Aah oe aah ao
Aah aah
Aah oe aah ao

Sy dra 'n John Deere hoed
Werk op die plaas in haar ou gumboots
Sy ry in 'n groot geel trok
Skape, beeste agterop

Sondae is sy moeg gewerk
Kry weer krag by die ou klipkerk
Dans as dit reën op haar ou sinkdak
Want dit bring weer hoop as dit moeilik raak

Aah aah
Sy is myne
Aah aah
So verleidelik

Aah aah
Laat ek verduidelik
Aah aah
Ek soek 'n ...

Plain Jane hart klein
Wat bly op 'n plaas op Matjiesfontein
Ry trein 'n rook sein
Wat ver in die lug verdwyn
'N Meisie wat my hart laat klop
En met haar oë dit weer laat stop
'N Plain Jane hart klein
Wat bly op 'n plaas op Matjiesfontein

Instrument(Aah aah x 4)

Op 'n ou grondpad het my kar gaan staan
En om die draai kom 'n geel trok aan
Sy trap die rem ek hoor die brieke kraak
So deur die stof kom 'n engel aan

Plain Jane hart klein
Wat bly op 'n plaas op Matjiesfontein
Ry trein 'n rook sein
Wat ver in die lug verdwyn
'N Meisie wat my hart laat klop
En met haar oë dit weer laat stop
'N Plain Jane hart klein
Wat bly op 'n plaas op Matjiesfontein

(Aah aah)
Sy's my lewe
(Aah aah)
Ek's so tevrede
(Aah aah)
Met goeie rede
(Aah aah)
Sy's my lewe!

Plain Jane hart klein
Wat bly op 'n plaas op Matjiesfontein
Ry trein 'n rook sein
Wat ver in die lug verdwyn
'N Meisie wat my hart laat klop
En met haar oë dit weer laat stop
'N Plain Jane hart klein
Wat bly op 'n plaas op Matjiesfontein

Aah aah
Aah oe aah ao
Aah aah
Aah oe aah ao

Aah aah
Aah oe aah ao

Простушка

Ааа ааа
Ааа ааа

Она носит только натуральный мех,
Очки Prada и Calvin Klein для неё
Она ходит с новым iPad,
Джинсы Diesel, она многого стоит

Она встречается с актуарием, который не замолкает
Пока не закончит
Она пишет ручкой Montblanc
Вегас она уже исследовала

Ааа ааа
Она не со мной
Ааа ааа
Не для меня
Ааа ааа
Не может найти меня
Ааа ааа
Я ищу

Простушку с маленьким сердцем
Которая живёт на ферме в Матьесфонтейне
Ездит на поезде, дым от которого
Рассеивается далеко в небе
Девушку, которая заставляет моё сердце биться чаще
И одним взглядом может его остановить
Простушку с маленьким сердцем
Которая живёт на ферме в Матьесфонтейне

Ааа ааа
Ааа оу ааа ао
Ааа ааа
Ааа оу ааа ао

Она носит шляпу John Deere
Работает на ферме в своих старых резиновых сапогах
Она водит большой жёлтый грузовик
Овцы, скот сзади

По воскресеньям она устала от работы
Вновь обретает силы в старой церкви
Танцует, когда дождь стучит по её старой железной крыше
Потому что это даёт надежду, когда становится трудно

Ааа ааа
Она моя
Ааа ааа
Такая соблазнительная

Ааа ааа
Позвольте мне объяснить
Ааа ааа
Я ищу...

Простушку с маленьким сердцем
Которая живёт на ферме в Матьесфонтейне
Ездит на поезде, дым от которого
Рассеивается далеко в небе
Девушку, которая заставляет моё сердце биться чаще
И одним взглядом может его остановить
Простушку с маленьким сердцем
Которая живёт на ферме в Матьесфонтейне

Инструментал (Ааа ааа х 4)

На старой грунтовой дороге моя машина заглохла
И из-за поворота появился жёлтый грузовик
Она нажала на тормоз, я услышал скрип
И сквозь пыль ко мне спустился ангел

Простушку с маленьким сердцем
Которая живёт на ферме в Матьесфонтейне
Ездит на поезде, дым от которого
Рассеивается далеко в небе
Девушку, которая заставляет моё сердце биться чаще
И одним взглядом может его остановить
Простушку с маленьким сердцем
Которая живёт на ферме в Матьесфонтейне

(Ааа ааа)
Она моя жизнь
(Ааа ааа)
Я так доволен
(Ааа ааа)
И на то есть веские причины
(Ааа ааа)
Она моя жизнь!

Простушку с маленьким сердцем
Которая живёт на ферме в Матьесфонтейне
Ездит на поезде, дым от которого
Рассеивается далеко в небе
Девушку, которая заставляет моё сердце биться чаще
И одним взглядом может его остановить
Простушку с маленьким сердцем
Которая живёт на ферме в Матьесфонтейне

Ааа ааа
Ааа оу ааа ао
Ааа ааа
Ааа оу ааа ао

Ааа ааа
Ааа оу ааа ао