Lyrics and translation Ampie - Saamstaan

Saamstaan

Ons staan vir n nasie, die kyk in jou oë
Die krag van n leier, ons kan nie verloor
Ons kan nie verloor

Want mag le nie regtig by wie dit net eis,

Die storiea van onse voorvaders sal wys,
Sal alles wys.

Saamstaan,
Deur dik en deur dun,
Want 2 is mos beter as 1.
Die antwoord is alles wat ons al reeds weet
Die waarheid van rugby, sal ons nooit vergeet.

Wie kan ons helde van gister onthou?

Trane wat rol oor jou land groen en goud,
Die groen en goud.

Saamstaan,
Deur dik en deur dun,
Want 2 is mos beter as 1.
Die antwoord is alles wat ons al reeds weet
Die waarheid van rugby, sal ons nooit vergeet.

Want n man bly n man, om net te aanvaar gaan nie werk nie.
En hy sal alles gee, vir jou en my vir ons 2.

Saamstaan,
Deur dik en deur dun,
Want 2 is mos beter as 1.
Die antwoord is alles wat ons al reeds weet
Die waarheid van rugby, sal ons nooit vergeet.

Die antwoord is alles wat ons al reeds weet
Die waarheid van rugby, sal ons nooit vergeet.

Sal ons nooit vergeet.

Ensemble

Nous nous tenons pour une nation, le regard dans tes yeux
La force d'un leader, nous ne pouvons pas perdre
Nous ne pouvons pas perdre

Car le pouvoir ne réside pas vraiment chez ceux qui le revendiquent,

Les histoires de nos ancêtres le montreront,
Tout le montreront.

Ensemble,
Dans le bon et le mauvais,
Car 2 est mieux que 1.
La réponse est tout ce que nous savons déjà
La vérité du rugby, nous ne l'oublierons jamais.

Qui peut se souvenir de nos héros d'hier ?

Les larmes qui coulent sur ton pays vert et or,
Le vert et l'or.

Ensemble,
Dans le bon et le mauvais,
Car 2 est mieux que 1.
La réponse est tout ce que nous savons déjà
La vérité du rugby, nous ne l'oublierons jamais.

Car un homme reste un homme, accepter n'est pas la solution.
Et il donnera tout, pour toi et moi, pour nous deux.

Ensemble,
Dans le bon et le mauvais,
Car 2 est mieux que 1.
La réponse est tout ce que nous savons déjà
La vérité du rugby, nous ne l'oublierons jamais.

La réponse est tout ce que nous savons déjà
La vérité du rugby, nous ne l'oublierons jamais.

Nous ne l'oublierons jamais.