Ana Bárbara - Mala Racha - translation of the lyrics into Russian

Mala Racha - Ana Bárbaratranslation in Russian




Mala Racha
No
Я не знаю
Si es el destino el que se encarga de la suerte
Если судьба заботится об удаче
Pero lo cierto es que ya no quiero verte
Но правда в том, что я больше не хочу тебя видеть
Vete, vete
Давай давай
Y
И
Porque mi madre muchas veces me lo repetía
Потому что моя мама часто повторяла это мне
"Ese hombre es cruel, te va a envolver con sus mentiras"
Этот человек жесток, он окутает вас своей ложью
Me decía, me decía
Он сказал мне, он сказал мне
Que en el amor
что в любви
Debía buscarme alguien con otro corazón
Мне пришлось искать кого-то с другим сердцем
Que no me haga llorar
не заставляй меня плакать
Un gran amor que arranque todo este sufrimiento
Великая любовь, с которой начинаются все эти страдания
Un gran amor, de esos que dicen que se dan y dan amor del bueno
Великая любовь тех, кто говорит, что дает и дает хорошую любовь
Que este dolor lo borre de mi alma
Что эта боль сотрет ее из моей души
Quiero encontrar un gran amor que acabe, pero de una vez
Я хочу найти большую любовь, которая заканчивается, но раз и навсегда
Con mi mala racha
с моей плохой полосой
Y que en el amor
и это в любви
Debía buscarme a alguien con otro corazón
Мне пришлось искать кого-то с другим сердцем
Y que no me haga llorar
И не заставляй меня плакать
Un gran amor que arranque todo este sufrimiento
Великая любовь, с которой начинаются все эти страдания
Un gran amor, de esos que dicen que se dan y dan amor del bueno
Великая любовь тех, кто говорит, что дает и дает хорошую любовь
Que este dolor lo borre de mi alma
Что эта боль сотрет ее из моей души
Quiero encontrar un gran amor que acabe, pero de una vez
Я хочу найти большую любовь, которая заканчивается, но раз и навсегда
Con mi mala racha
с моей плохой полосой





Writer(s): Altagracia Ugalde Motta, Maximo Emiliano Gallardo Ugalde


Attention! Feel free to leave feedback.