Ana Moura - Eu Quero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ana Moura - Eu Quero




Eu quero, eu sei o que quero
Я хочу, я знаю, что хочу
A vida pra mim é assim
Жизнь для меня это так
Eu quero, eu sei onde vou
Я хочу, я знаю, где я буду
Eu quero
Я хочу
Mas não quero nem tolero
Но даже не хочу видеть мир таким
Que possas julgar de mim
Что вы можете судить меня
Tudo aquilo que eu não sou
Все то, что я не
Não quero
Не хочу
Quero seguir o caminho da verdade
Я хочу следовать пути истины
Deus queira que este amor seja sincero
Дай бог, чтобы эта любовь будет искренней
Se for caminho errado, será mais um pecado
Если это неправильный путь, будет еще один грех
E amor por caridade não quero
И любви, по любви не хочу
Escuta, medita, tem calma
Слушает, размышляет, тихо
Eu quero chamar-te à razão
Я хочу называть тебя причина
Não quero desdém nem ciúme
Не хочу презрения, ни ревности
Não quero
Не хочу
O fogo que tens na alma
Огонь, что у тебя в душе
Faz queimar meu coração
Заставляет гореть мое сердце
Quero apagar esse lume
Хочу удалить эту луме
Eu quero
Я хочу
Quero seguir o caminho da verdade
Я хочу следовать пути истины
Deus queira que este amor seja sincero
Дай бог, чтобы эта любовь будет искренней
Se for caminho errado, será mais um pecado
Если это неправильный путь, будет еще один грех
E amor por caridade não quero
И любви, по любви не хочу
Se for caminho errado, será mais um pecado
Если это неправильный путь, будет еще один грех
E amor por caridade não quero
И любви, по любви не хочу





Writer(s): Julio Vieitas


Attention! Feel free to leave feedback.