Lyrics and Russian translation ANARCHY - Cry

Cry

君の為に この涙は流したい
今隣に 君がいるなら
愛を伝えたい
もしもの話 この国が
誰かに乗っ取られたってダチ？
政府や権力者達が
マシンガンを持って街をぶらっち
ニュースでも見てるかの様な今日
暴動と空に舞う放射能
よき昭和も今では走馬灯
もう枯葉と同じ金も教科書も
震えてる君抱きしめる為なら
どこまでも行くよ
崩れてくビル
泣き叫ぶ声で見失う愛も
玉を込めるマガジン
秩序もない今 何が正しい？
同じ空の下
君に会いたくて夜も眠れない
君の為に この涙は流したい
今隣に 君がいるなら
愛を伝えたい
夜は綺麗なイルミネーション
人が少ない時間のレイトショー
いつもと同じデート
隣で彼女が眠るエンドロール
溢れるぐらいの幸せも
当たり前すぎて気付けずにいたね
悪い夢なら覚めて
天罰で心と地球がひび割れる
たちまち街はパニック
そこら中で銃取られるポリス
女 子供は逃げまどう日々
帰りたい 家族がいるお家に
探してた愛も見落とすぐらいに
無駄な情報があふれてた時代に
ねぇ 何処に向かってるの？
大事な人はずっと横に居るよ
君の為に この涙は流したい
今隣に 君がいるなら
愛を伝えたい

Плач

Ради тебя эти слезы я хочу пролить,
Если бы сейчас ты была рядом,
Я бы признался тебе в любви.
Представь, если бы эту страну
Кто-то захватил, подруга?
Правительство и власть имущие
С автоматами разгуливают по улицам,
Как будто смотрю новости,
Беспорядки и радиация в воздухе.
Благие времена Сёва теперь как калейдоскоп,
Деньги и учебники, как опавшие листья.
Чтобы обнять тебя, дрожащую,
Я пойду куда угодно.
Рушатся здания,
В криках теряется любовь,
Заряжаю магазин,
В этом хаосе что правильно?
Под одним небом
Я не могу спать, потому что хочу увидеть тебя.
Ради тебя эти слезы я хочу пролить,
Если бы сейчас ты была рядом,
Я бы признался тебе в любви.
Ночью красивая иллюминация,
Поздний сеанс, когда мало людей,
Обычное свидание,
Ты засыпаешь рядом во время титров.
Переполняющее счастье,
Настолько привычное, что я не замечал.
Если бы это был плохой сон, проснись!
Кара небесная, трещины на сердце и земле,
Паника охватывает город,
Полицейские теряют оружие,
Женщины и дети спасаются бегством,
Хочу домой, к семье.
Я упускал из виду любовь,
В эпоху, переполненную ненужной информацией.
Куда мы идем?
Любимый человек всегда рядом.
Ради тебя эти слезы я хочу пролить,
Если бы сейчас ты была рядом,
Я бы признался тебе в любви.