Lyrics and translation Andrew Lloyd Webber feat. 'Jesus Christ Superstar' 1996 London Cast - Everything's Alright - Reprise
Try
not
to
get
worried
Essaie
de
ne
pas
t'inquiéter
Try
not
to
turn
onto
problems
that
upset
you,
oh
Essaie
de
ne
pas
te
laisser
emporter
par
les
problèmes
qui
te
contrarient,
oh
Don't
you
know
everything's
all
right?
Ne
sais-tu
pas
que
tout
va
bien
?
Yes
everything's
fine
Oui,
tout
va
bien
And
I
think
I
shall
sleep
well
tonight
Et
je
pense
que
je
vais
bien
dormir
ce
soir
Let
the
world
turn
without
me
tonight
Laisse
le
monde
tourner
sans
moi
ce
soir
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
And
forget
all
about
us
to-
Et
oublie
tout
ce
qui
nous
concerne...
Rate the translation
1
The Last Supper
2 This Jesus Must Die
3 Overture
4 John Nineteen: Forty-One
5 Pilate And Christ
6 Peter's Denial
7 The Arrest
8 Everything's Alright - Reprise
9 Damned For All Time / Blood Money
10 Pilate's Dream
11 What's The Buzz? / Strange Thing, Mystifying
12 King Herod's Song
13 Judas' Death
14 Trial Before Pilate (Including The 39 Lashes)
15 Heaven On Their Minds
16 Superstar
17 Could We Start Again, Please?
18 I Don't Know How To Love Him
19 The Temple
20 Crucifixion
21 Gethsemane (I Only Want To Say)
2 This Jesus Must Die
3 Overture
4 John Nineteen: Forty-One
5 Pilate And Christ
6 Peter's Denial
7 The Arrest
8 Everything's Alright - Reprise
9 Damned For All Time / Blood Money
10 Pilate's Dream
11 What's The Buzz? / Strange Thing, Mystifying
12 King Herod's Song
13 Judas' Death
14 Trial Before Pilate (Including The 39 Lashes)
15 Heaven On Their Minds
16 Superstar
17 Could We Start Again, Please?
18 I Don't Know How To Love Him
19 The Temple
20 Crucifixion
21 Gethsemane (I Only Want To Say)
Attention! Feel free to leave feedback.