Lyrics and translation Andrew Lloyd Webber - Santa Evita
Please,
gentle
Eva,
will
you
bless
a
little
child?
S'il
te
plaît,
douce
Eva,
veux-tu
bénir
un
petit
enfant
?
For
I
love
you,
tell
Heaven
I'm
doing
my
best
Car
je
t'aime,
dis
au
ciel
que
je
fais
de
mon
mieux
I'm
praying
for
you,
just
that
you
pray
for
all
the
blessed
Je
prie
pour
toi,
juste
que
tu
pries
pour
tous
les
bénis
Please,
mother
Eva,
will
you
look
upon
me
as
your
own,
make
me
special
S'il
te
plaît,
mère
Eva,
veux-tu
me
regarder
comme
ton
propre
enfant,
me
rendre
spécial
Be
my
angel,
be
my
everything
wonderful
perfect
and
true
Sois
mon
ange,
sois
tout
ce
qu'il
y
a
de
merveilleux,
parfait
et
vrai
And
I'll
try
to
be
exactly
like
you
Et
j'essaierai
d'être
exactement
comme
toi
Please,
holy
Eva,
will
you
feed
a
hungry
child?
S'il
te
plaît,
sainte
Eva,
veux-tu
nourrir
un
enfant
affamé
?
For
I
love
you,
tell
Heaven
I'm
doing
my
best
(Get
them
while
they're
young
Evita,
get
them
while
they're
young)
Car
je
t'aime,
dis
au
ciel
que
je
fais
de
mon
mieux
(Attrape-les
pendant
qu'ils
sont
jeunes
Evita,
attrape-les
pendant
qu'ils
sont
jeunes)
I'm
praying
for
you,
that
you
pray
for
all
the
blessed
Je
prie
pour
toi,
que
tu
pries
pour
tous
les
bénis
Santa
Santa
Evita
Sainte
Sainte
Evita
Madre
de
todos
los
ninos
Mère
de
tous
les
enfants
De
los
tiranizados,
de
los
descamisados
Des
tyrannisés,
des
sans-chemises
De
los
trabajadores,
de
la
Argentina
Des
travailleurs,
de
l'Argentine
Santa
Santa
Evita
Sainte
Sainte
Evita
Madre
de
todos
los
ninos
Mère
de
tous
les
enfants
De
los
tiranizados,
de
los
descamisados
Des
tyrannisés,
des
sans-chemises
De
los
trabajadores,
de
la
Argentina
Des
travailleurs,
de
l'Argentine
Santa
Santa
Evita
Sainte
Sainte
Evita
Madre
de
todos
los
ninos
Mère
de
tous
les
enfants
Why
try
to
govern
a
country
when
you
can
become
a
saint?
Pourquoi
essayer
de
gouverner
un
pays
quand
on
peut
devenir
une
sainte
?
Rate the translation
1
Santa Evita
2 A Cinema In Buenos Aires, 26 July 1952
3 Dangerous Jade
4 Another Suitcase In Another Hall
5 Waltz For Eva And Che
6 The Actress Hasn't Learned The Lines (You'd Like To Hear)
7 High Flying, Adored
8 On The Balcony Of The Casa Rosada / Don't Cry For Me Argentina - Medley
9 She Is A Diamond
10 Dice Are Rolling / Eva's Sonnet - Medley
11 Montage
12 And The Money Kept Rolling In (And Out)
13 The Lady's Got Potential
14 Requiem For Evita / Oh What A Circus - Medley
15 Lament
16 Charity Concert / I'd Be Surprisingly Good For You - Medley
17 On This Night Of A Thousand Stars / Eva And Magaldi / Eva Beware Of The City
18 Goodnight And Thank You
2 A Cinema In Buenos Aires, 26 July 1952
3 Dangerous Jade
4 Another Suitcase In Another Hall
5 Waltz For Eva And Che
6 The Actress Hasn't Learned The Lines (You'd Like To Hear)
7 High Flying, Adored
8 On The Balcony Of The Casa Rosada / Don't Cry For Me Argentina - Medley
9 She Is A Diamond
10 Dice Are Rolling / Eva's Sonnet - Medley
11 Montage
12 And The Money Kept Rolling In (And Out)
13 The Lady's Got Potential
14 Requiem For Evita / Oh What A Circus - Medley
15 Lament
16 Charity Concert / I'd Be Surprisingly Good For You - Medley
17 On This Night Of A Thousand Stars / Eva And Magaldi / Eva Beware Of The City
18 Goodnight And Thank You
Attention! Feel free to leave feedback.