Lyrics and translation Angham - Haleemah Al Sadeyah

Haleemah Al Sadeyah

حليمه الكون مابيسعه
خدت نسمه ترضعها
حليب ربانى فاض منها
ورب الكون يشبعها
رسول الله صلاه وسلام
يااطفل جميل يااوش الخير
يغنى امام فوق الاغنام
بلاد بنى سعد جالها الخير
حليمه السعد من سعدك
ومين زيك ومين ادك
نبينا الزين اللى رضع سنتك
تساعدى يتيم وبيساعدك
حنان الام بيكفى ولما يغيب تخافى عليه
وشيماء اخته بتلاعبه
سحاب ياملايكة بيغطيه
حليمه الهى يوعدها
ومن كرمهه بيسعدها
يشوفها نبينا يسندها
وعبيته عشنها يفردها
تقول لا اله الا الله
وسيدنا رسول الله
ياارتنى عشت ايامك واقدامك حبيب الله

Haleemah Al Sadeyah

Halima, l'univers est trop petit pour elle
Elle a pris une bouffée d'air pour l'allaiter
Le lait divin a débordé d'elle
Et le Seigneur de l'univers la rassasie
Le Messager d'Allah, que la prière et le salut soient sur lui
Oh, bel enfant, oh, source de bien
Il chante devant les brebis
Les terres des Banu Sa'd ont été visitées par le bien
Halima, la bienheureuse, de ton bonheur
Qui est comme toi, qui est aussi grand que toi?
Notre Prophète, la beauté, qui a tété ton lait pendant une année
Tu aides l'orphelin, et il t'aide
La tendresse d'une mère suffit, et quand elle disparaît, tu crains pour lui
Et Shayma, sa sœur, joue avec lui
Les nuages, comme des anges, le couvrent
Halima, Dieu lui promet
Et de sa générosité, il la rend heureuse
Notre Prophète la voit, il la soutient
Et son manteau, il le déplie pour elle
Elle dit : "Il n'y a de dieu que Dieu"
Et notre Seigneur, le Messager d'Allah
Oh, j'aurais aimé vivre tes jours et marcher sur tes pas, bien-aimé d'Allah