Speed - Angra translation in German

Speed

Speed, run the thoughts inside your brain
Try to catch them once
And you'll be alone
There's nowhere to go
Speed, all the memories will come
Try to make them live
And you'll get so lost
From the present to the past
With speed we go
But still don't know
What's hidden in there
Our time is over!
Speed, like a thunderbolt
The future will take its place
Then could you stop time
Perhaps when you die?
With speed we go
But still don't know
What's hidden in there
Our time is over!
Faster than light we will find
A way out of the conscience
And the more we know, more we'll mind
It's the matter of patience,
Always... oh

With speed we go
But still don't know
What's hidden in there
Our time is over!
Faster than light we will find
A way out of the conscience
And more we know, more we'll mind
It's the matter of patience,
Always
Faster than light we will find
A way out of the conscience
And more we know, more we'll mind
It's the matter of patience,
Always... Ooooohhhh!

Geschwindigkeit

Geschwindigkeit, die Gedanken rasen in deinem Kopf
Versuch, sie einmal zu fangen
Und du wirst allein sein
Es gibt kein Entkommen
Geschwindigkeit, alle Erinnerungen werden kommen
Versuch, sie lebendig zu machen
Und du wirst dich so verlieren
Von der Gegenwart zur Vergangenheit
Mit Geschwindigkeit eilen wir
Aber wissen immer noch nicht
Was darin verborgen ist
Unsere Zeit ist vorbei!
Geschwindigkeit, wie ein Blitzschlag
Die Zukunft wird ihren Platz einnehmen
Könntest du dann die Zeit anhalten
Vielleicht, wenn du stirbst?
Mit Geschwindigkeit eilen wir
Aber wissen immer noch nicht
Was darin verborgen ist
Unsere Zeit ist vorbei!
Schneller als das Licht werden wir finden
Einen Weg aus dem Bewusstsein
Und je mehr wir wissen, desto mehr macht es uns aus
Es ist eine Frage der Geduld,
Immer... oh

Mit Geschwindigkeit eilen wir
Aber wissen immer noch nicht
Was darin verborgen ist
Unsere Zeit ist vorbei!
Schneller als das Licht werden wir finden
Einen Weg aus dem Bewusstsein
Und je mehr wir wissen, desto mehr macht es uns aus
Es ist eine Frage der Geduld,
Immer
Schneller als das Licht werden wir finden
Einen Weg aus dem Bewusstsein
Und je mehr wir wissen, desto mehr macht es uns aus
Es ist eine Frage der Geduld,
Immer... Ooooohhhh!