Lyrics and translation Anirudh Ravichander;Dhanush - Po Indru Neeyaga

Po Indru Neeyaga

போ இன்று நீயாக வா நாளை நாமாக
உன்ன பாக்காமலே ஒன்னும் பேசாமலே
ஒண்ணா சேராமலே எல்லாம் கூத்தாடுதே
லல லல லல லா, ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ
நெஞ்சிலும் உன்ன ல ல ல ல லே
போ இன்று நீயாக வா நாளை நாமாக
தனியாக இருந்து வெறுப்பாகி போச்சு
நீ வந்ததால என் சோகம் போச்சு
பெருமூச்சு விட்டே சூடான மூச்சு
உன் வாசம் பட்டே ஜலதோஷம் ஆச்சு
மெதுவா மெதுவா நீ பேசும் போது
சுகமா சுகமா நான் கேக்குறேன்
இது சார காத்து என் பக்கம் பாத்து
இதமாக வேணாண்டி ஒரு சாத்து சாத்து
லல லல லல லா...
போ இன்று நீயாக வா நாளை நாமாக
உன்ன பாக்காமலே ஒன்னும் பேசாமலே
ஒண்ணா சேராமலே எல்லாம் கூத்தாடுதே
லல லல லல லா...

Po Indru Neeyaga

Viens aujourd'hui comme tu es, demain nous serons ensemble
Sans te voir, sans rien dire
Sans être ensemble, tout danse
La la la la la, oh oh oh oh oh
Dans mon cœur, je te sens la la la la la
Viens aujourd'hui comme tu es, demain nous serons ensemble
Être seul, ça me rendait triste
Ton arrivée a fait disparaître ma tristesse
J'ai respiré profondément, une respiration chaude
Ton parfum m'a donné un rhume
Quand tu parles doucement
Je t'écoute avec plaisir
Ce vent frais, il me regarde
J'ai besoin d'un peu de cette fraîcheur
La la la la la...
Viens aujourd'hui comme tu es, demain nous serons ensemble
Sans te voir, sans rien dire
Sans être ensemble, tout danse
La la la la la...