Lyrics and translation Anna Maria Jopek - Timbuktu
Timbuktu
Tombouctou
Jest
cicho
tak,
C’est
tellement
calme,
¯e
u
kresu
dnia
que
la
fin
de
la
journée
Znajduje
w
piasku
kszta³t
zagubionych
s³ów
Trouve
dans
le
sable
la
forme
des
mots
perdus
Zmêczony
wiatr
usypia
na
rêkach
drzew
Le
vent
fatigué
s’endort
sur
les
bras
des
arbres
W
koñcu
wieje
tu
od
zawsze
Après
tout,
il
souffle
ici
depuis
toujours
Nim
zawo³asz
mnie
Avant
que
tu
ne
m’appelles
Prawie
czuje
siê
szczê
Je
me
sens
presque
heureuse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.