Lyrics and translation Anna Maria Jopek - Ślad po tobie

Ślad po tobie

Jest, czy siê œni?
Ju¿ nawet nie wiem, noc, czy dzieñ...
Œladów po tobie szukam wci¹¿
I wci¹¿ próbuje têskniæ mniej

B¹dŸ sobie gdzie b¹dŸ
Z kimkolwiek b¹dŸ, je¿eli chcesz
Œlady po tobie zetrze czas
A po mnie œlady zmyje deszcz

A ja, bez zbêdnych s³ów uciekam z twoich snów
Niech rozgrzeszy mnie i niech pocieszy ciê
£agodny anio³ smutku

Jest, czy siê œni?
Ju¿ nawet nie wiem, noc, czy dzieñ
Œlady po tobie widzê wci¹¿
Choæ tak siê staram têskniæ mniej

Jest, czy siê œni?
Ju¿ nawet nie wiem, œwit, czy zmierzch
Œlady po tobie zetrze czas
A po nas œlady zmyje deszcz

След от тебя

Есть ли он, или снится?
Уже даже не знаю, ночь или день...
Следы от тебя ищу всё ещё
И всё ещё пытаюсь меньше тосковать

Будь где угодно
С кем угодно будь, если хочешь
Следы от тебя сотрёт время
А по мне следы смоет дождь

А я, без лишних слов убегаю из твоих снов
Пусть меня простит и пусть тебя утешит
Ласковый ангел печали

Есть ли он, или снится?
Уже даже не знаю, ночь или день
Следы от тебя вижу всё ещё
Хотя так стараюсь меньше тосковать

Есть ли он, или снится?
Уже даже не знаю, рассвет или сумерки
Следы от тебя сотрёт время
А по нам следы смоет дождь