Zostańmy W Snach - Antek Smykiewicz translation in German

Zostańmy W Snach

Z tamtej strony okna, parasole łamie wiatr
Zimno przyszło do nas, postoi w drzwiach
I tak to co obok tam
To już nie nasza sprawa
Teraz ciebie mam, żeby móc siebie dawać
Nie odnajdzie nikt, nie zabierze już tych chwil

Zostańmy w snach
Niech się bez nas dzieje cały świat
W dobrych snach
To jest ten raj
Zostańmy w snach
Niech się bez dzieje cały świat
W dobrych snach
Jak ten lek na sen co trwa

Z tamtej strony okna, ludzie gonią cały czas
Z drogi po samotność wróciłem nas
Z labiryntu dni wyjście jest właśnie czeka
Z domu gdzie się śpi
W taki dom gdzie się mieszka
Przebyliśmy szlak, teraz wiemy jak ma być

Zostańmy w snach
Niech się bez nas dzieje cały świat
W dobrych snach
To jest ten raj
Zostańmy w snach
Niech się bez dzieje cały świat
W dobrych snach
Jak ten lek na sen co trwa, co trwa
Jak ten lek na sen co trwa, niech trwa

Bleiben wir in Träumen

Auf der anderen Seite des Fensters bricht der Wind die Regenschirme
Die Kälte ist zu uns gekommen, wird an der Tür warten
Und so ist das, was dort nebenan ist
Nicht mehr unsere Angelegenheit
Jetzt habe ich dich, um mich hingeben zu können
Niemand wird uns finden, niemand wird uns diese Momente nehmen

Bleiben wir in Träumen
Lass die ganze Welt ohne uns geschehen
In guten Träumen
Das ist das Paradies
Bleiben wir in Träumen
Lass die ganze Welt ohne uns geschehen
In guten Träumen
Wie diese Medizin für den Schlaf, die anhält

Auf der anderen Seite des Fensters eilen die Menschen ständig
Vom Weg der Einsamkeit habe ich uns zurückgebracht
Aus dem Labyrinth der Tage wartet der Ausgang
Aus dem Haus, in dem man schläft
In ein Haus, in dem man wohnt
Wir haben den Weg zurückgelegt, jetzt wissen wir, wie es sein soll

Bleiben wir in Träumen
Lass die ganze Welt ohne uns geschehen
In guten Träumen
Das ist das Paradies
Bleiben wir in Träumen
Lass die ganze Welt ohne uns geschehen
In guten Träumen
Wie diese Medizin für den Schlaf, die anhält, die anhält
Wie diese Medizin für den Schlaf, die anhält, lass sie anhalten