Using Me - Anthony Ortiz translation in German

Using Me

Why's it when I call you up that you always back down
Why you got time only when I'm out of town
Why you switch lanes when your friends come around
Now you're using me using me using me
Why's it when I call you always say next week
Then you hit me back and make it all sound sweet
I ain't for the keeps you can keep the receipt
Using me using me using me up now
Don't you call up for the info
Acting like I owe you when you've been gone
Don't you come back when it's all don't
Cause all I've ever needed was a real one
Acting like you still know me
But I ain't got time if you ain't with me
You're so caught up in the wind now
You didn't even realize that iv been gone
Why's it when I call you up that you always back down
Why you got time only when I'm out of town
Why you switch lanes when your friends come around
Now you're using me using me using me
Why's it when I call you always say next week
Then you hit me back and make it all sound sweet
I ain't for the keeps you can keep the receipt
Using me using me using me up now
Baby don't hit me with silence don't even love me the slightest
Yeah yeah yeah
Gave me the reason to write this I don't got no time for fighting
I love you but I hate you when you're quiet
If I gotta ask then I probably shouldn't slide in
If you've had enough then why you keep lying
Using me using me using me up now
Why's it when I call you up that you always back down
Why you got time only when I'm out of town
Why you switch lanes when your friends come around
Now you're using me using me using me
Why's it when I call you always say next week
Then you hit me back and make it all sound sweet
I ain't for the keeps you can keep the receipt
Using me using me using me up now
Using me using me using me up now
Using me using me using me up now
Using me using me using me up now
Using me using me using me up now

Du nutzt mich aus

Warum ziehst du dich immer zurück, wenn ich dich anrufe?
Warum hast du nur Zeit, wenn ich nicht in der Stadt bin?
Warum wechselst du die Spur, wenn deine Freunde dabei sind?
Jetzt nutzt du mich aus, nutzt mich aus, nutzt mich aus.
Warum sagst du immer "nächste Woche", wenn ich dich anrufe?
Dann meldest du dich und lässt alles so süß klingen.
Ich bin nicht zum Behalten, du kannst den Kassenzettel behalten.
Du nutzt mich aus, nutzt mich jetzt aus.
Ruf mich nicht an, um Infos zu bekommen.
Tu nicht so, als ob ich dir etwas schulde, wenn du weg warst.
Komm nicht zurück, wenn alles vorbei ist.
Denn alles, was ich je gebraucht habe, war eine echte Frau.
Du tust so, als ob du mich noch kennst.
Aber ich habe keine Zeit, wenn du nicht bei mir bist.
Du bist so im Wind gefangen.
Du hast nicht einmal gemerkt, dass ich weg war.
Warum ziehst du dich immer zurück, wenn ich dich anrufe?
Warum hast du nur Zeit, wenn ich nicht in der Stadt bin?
Warum wechselst du die Spur, wenn deine Freunde dabei sind?
Jetzt nutzt du mich aus, nutzt mich aus, nutzt mich aus.
Warum sagst du immer "nächste Woche", wenn ich dich anrufe?
Dann meldest du dich und lässt alles so süß klingen.
Ich bin nicht zum Behalten, du kannst den Kassenzettel behalten.
Du nutzt mich aus, nutzt mich jetzt aus.
Baby, komm mir nicht mit Schweigen, du liebst mich nicht im Geringsten.
Ja, ja, ja.
Du hast mir den Grund gegeben, das zu schreiben, ich habe keine Zeit für Streit.
Ich liebe dich, aber ich hasse dich, wenn du still bist.
Wenn ich fragen muss, sollte ich wahrscheinlich nicht vorbeikommen.
Wenn du genug hast, warum lügst du dann weiter?
Du nutzt mich aus, nutzt mich jetzt aus.
Warum ziehst du dich immer zurück, wenn ich dich anrufe?
Warum hast du nur Zeit, wenn ich nicht in der Stadt bin?
Warum wechselst du die Spur, wenn deine Freunde dabei sind?
Jetzt nutzt du mich aus, nutzt mich aus, nutzt mich aus.
Warum sagst du immer "nächste Woche", wenn ich dich anrufe?
Dann meldest du dich und lässt alles so süß klingen.
Ich bin nicht zum Behalten, du kannst den Kassenzettel behalten.
Du nutzt mich aus, nutzt mich jetzt aus.
Du nutzt mich aus, nutzt mich jetzt aus.
Du nutzt mich aus, nutzt mich jetzt aus.
Du nutzt mich aus, nutzt mich jetzt aus.
Du nutzt mich aus, nutzt mich jetzt aus.