Lyrics and translation Antonio Rios - La Gata

La Gata

Ey mama me siento aliviado
Al fin se ha marchado esa mala gata
Que tanto daño a mi me ha causado
Había regresado la malagradecida
Olvidandose la muy malvada de todas las noches
Que me habia arañado
Pero se acabó por eso me río
Porque nunca olvido que por otro gato ella me abandonó

Le dije que viene a buscar
Si la leche se acabó
Como tú no la querías
Otra gata la tomó
Ahora basta de arañar
Vete ya no quiero nada
Eres una mala gata
Y te tienes que marchar

Ey mama me siento aliviado
Al fin se ha marchado esa mala gata
Que tanto daño a mi me ha causado
Había regresado la malagradecida
Olvidandose la muy malvada de todas las noches
Que me habia arañado
Pero se acabó por eso me río
Porque nunca olvido que por otro gato ella me abandonó

Le dije que viene a buscar
Si la leche se acabó
Como tú no la querías
Otra gata la tomó
Ahora basta de arañar
Vete ya no quiero nada
Eres una mala gata
Y te tienes que marchar
Vete ya vete ya eres una mala gata
Vete ya vete ya tú cariño casi me mata
Vete ya vete ya eres una mala gata
Vete ya vete ya tú cariño casi me mata
Vete ya vete ya eres una mala gata
Vete ya vete ya tú cariño casi me mata...

The Cat

Hey mama, I feel relieved
That bad cat has finally left
She caused me so much pain
The ungrateful one had returned
The wicked one forgetting all the nights
She scratched me
But it's over, that's why I laugh
Because I never forget that she left me for another tomcat

I told her, come and look
If the milk is gone
Since you didn't want it
Another cat took it
Now enough scratching
Go away, I don't want anything
You're a bad cat
And you have to leave

Hey mama, I feel relieved
That bad cat has finally left
She caused me so much pain
The ungrateful one had returned
The wicked one forgetting all the nights
She scratched me
But it's over, that's why I laugh
Because I never forget that she left me for another tomcat

I told her, come and look
If the milk is gone
Since you didn't want it
Another cat took it
Now enough scratching
Go away, I don't want anything
You're a bad cat
And you have to leave
Go away, go away, you're a bad cat
Go away, go away, your love almost killed me
Go away, go away, you're a bad cat
Go away, go away, your love almost killed me
Go away, go away, you're a bad cat
Go away, go away, your love almost killed me...