António Zambujo - De Mares e Marias - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation António Zambujo - De Mares e Marias




De Mares e Marias
Des Mers et des Marées
Pode ser
Cela peut être
Em que a tarde pare pra ver
Que l'après-midi s'arrête pour voir
Mais uma vez
Une fois de plus
O sol perder-se no mar
Le soleil se perdre dans la mer
Tu e eu
Toi et moi
Pode ser
Cela peut être
Que a noite queira dizer
Que la nuit veuille dire
Tanta coisa
Tant de choses
Mais de uma vez, eu sei
Plus d'une fois, je sais
Pode o amor passar
L'amour peut passer
Ninguém saber
Personne ne le sait
Pode ser
Cela peut être
Que a tarde pare pra ver
Que l'après-midi s'arrête pour voir
Mais uma vez
Une fois de plus
O sol perder-se no mar
Le soleil se perdre dans la mer
Tu e eu
Toi et moi
Pode ser
Cela peut être
Que a noite queira dizer
Que la nuit veuille dire
Tanta coisa, tanta coisa
Tant de choses, tant de choses
Mais de uma vez
Plus d'une fois
Eu sei
Je sais
Pode o amor passar
L'amour peut passer
Ninguém saber
Personne ne le sait





Writer(s): Rodrigo Maranhao


Attention! Feel free to leave feedback.