Anup Jalota - Raghupati Raghav Raja Ram - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anup Jalota - Raghupati Raghav Raja Ram




Raghupati Raghav Raja Ram
Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Sabse haseen hai
Самая прекрасная ты,
Sabse juda hai
Самая близкая ты,
Woh dekho meri jaan
Смотри, моя любимая,
Pyaar ke liye hi duniya bani hai
Ради любви создан мир,
Pyaar ka mila inaam
Награда любви дана.
Raghupati Raghav...
Рагхупати Рагхав...
Raghupati Raghav RajaRam
Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Raghupati Raghav RajaRam
Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Non-stop party
Бесконечная вечеринка
Aaj ki party
Сегодняшняя вечеринка
Celebrations tere naam Raghupati Raghav Raja Ram
Праздник в твою честь, Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Raghupati Raghav Raja Ram
Рагхупати Рагхав Раджа Рам
(Raghupati Raghav, Raghav...)
(Рагхупати Рагхав, Рагхав...)
Kya raat hai, kya baat hai
Какая ночь, какое чудо,
Meri zindagi mere saath hai
Моя жизнь со мной рядом.
Na chain hai na hosh
Нет покоя, нет рассудка,
Har aarzoo madhosh hai
Каждое желание безумно.
Maangi dua jo kabhi tere mere lab ne
Молитву, что когда-то произнесли наши губы,
Jaane tmanna poori ki usey Rab ne
Знай, исполнил Бог, эту мечту.
Kaise karoon main shukriya
Как мне тебя благодарить?
Raghupati Raghav
Рагхупати Рагхав
Raghupati Raghav
Рагхупати Рагхав
Raghupati Raghav Raja Ram
Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Non-stop party
Бесконечная вечеринка
Aaj ki party
Сегодняшняя вечеринка
Celebrations tere naam
Праздник в твою честь
Raghupati Raghav Raja Ram
Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Raghupati Raghav Raja Ram
Рагхупати Рагхав Раджа Рам
What a groove!
Какой ритм!
I wanna move
Хочу двигаться!
Check it out!
Посмотри!
Na na na na...
На-на-на-на...
Rangon se bhi rangeen hai
Ярче красок этот миг,
Yeh pal bada namkeen hai
Этот момент так заманчив.
Phir ye samaa na aayega
Больше такого не будет,
Phir ye nasha na chhayega
Больше не опьянит так.
Raina bhi khwabon ke charagon se saji hai
Ночь огнями мечтаний украшена,
Mere khayalon mein bhi dhoom machi hai
В моих мыслях тоже праздник.
Behke huey hai armaan
Пьяны желания,
Hola Amigo!
Привет, друг!
Hola Amigo!
Привет, друг!
Hola Amigo, sabko salaam.
Привет, друг, всем привет.
Hola Amigo, sabko salaam.
Привет, друг, всем привет.
(Hola Amigo means "hello friend" in Spanish)
(Hola Amigo означает "привет, друг" по-испански)
Raghupati Raghav Raja Ram
Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Raghupati Raghav Raja Ram Non-stop party
Рагхупати Рагхав Раджа Рам Бесконечная вечеринка
Aaj ki party
Сегодняшняя вечеринка
Celebrations tere naam
Праздник в твою честь
Raghupati Raghav Raja Ram
Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Raghupati Raghav!
Рагхупати Рагхав!
Raghupati Raghav!
Рагхупати Рагхав!
Raghupati Raghav.
Рагхупати Рагхав.
Raghupati Raghav...
Рагхупати Рагхав...





Writer(s): ANUP JALOTA, MANJARI


Attention! Feel free to leave feedback.